Dasakam 042 - Sloka 011

प्रपूजितैस्तत्र ततो द्विजातिभिर्विशेषतो लम्भितमङ्गलाशिष: । व्रजं निजैर्बाल्यरसैर्विमोहयन् मरुत्पुराधीश रुजां जहीहि मे ॥११॥प्रपूजितै:-तत्रwell honoured thereतत: द्विजातिभि:-then by the Braahaminsविशेषत:speciallyलम्भित-मङ्गल-आशिष:conferred with auspicious blessingsव्रजंGokulनिजै:-बाल्य-रसै:-with Thy childish sweet waysविमोहयन्captivating (delighting)मरुत्पुराधीशO Lord of Guruvaayur!रुजां जहीहि मेsuffering, sheer away, mineThe Braahmins who were invited and were well honoured specially conferred their auspicious blessings on Thee. With Thy captivating childish sweet ways, Thou delighted the whole of Vraja. O Lord of Guruvaayur! May Thou sheer away my sufferings.