Dasakam 083 - Sloka 04

कालायसं निजसुदर्शनमस्यतोऽस्य कालानलोत्करकिरेण सुदर्शनेन । शीर्षं चकर्तिथ ममर्दिथ चास्य सेनां तन्मित्रकाशिपशिरोऽपि चकर्थ काश्याम् ॥४॥काल-आयासंof black ironनिज-सुदर्शनम्-his own Sudarshanaअस्यत:-अस्यthrowing, hisकाल-अनल-उत्कर-cosmic fire sparksकिरेण सुदर्शनेन्emitted by the Sudarshanaशीर्षम् चकर्तिथ(his) head cut offममर्दिथ च अस्य सेनांand crushed his armyतत्-मित्र-काशिप-his friend Kaashi'sशिर:-अपि चकर्थhead also cut offकाश्याम्(and sent) into KaashiPaundraka threw his own Sudershana made of black iron at Thee. Thou then cut off his head by Thy Sudarshana which was emitting sparks of cosmic fire, and crushed his army. Thou also cur off the head of his friend Kaashi and hurled it into Kaashi itself.