EPISODE · May 8, 2026 · 2 MIN
De "Ma gâtée" à l'IA : découvrez les 150 nouveaux mots qui font leur entrée officielle dans le dictionnaire.
from LE MORNING · host Radio Monaco
8H10 - BE CURIOUS : Le Larousse 2027 fait sa "Dinguerie" ! 📖✨C’est le rendez-vous annuel qui fait grincer les dents des puristes et sourire les linguistes. Le Petit Larousse Illustré 2027 sort le 20 mai 2026 avec une sélection de 150 nouveaux mots, expressions et sens. Cette année, le dictionnaire a clairement pris l'accent du Sud. Sous l'influence du rap et des réseaux sociaux, l'expression marseillaise "Ma gâtée" (pour désigner quelqu’un qu'on affectionne) et le terme "Dinguerie" font leur entrée officielle.Des noms propres qui font l'actu 🎬🏀Près de 40 personnalités rejoignent les pages des noms propres. On y retrouve l'élégance de Romain Duris, le talent de Laurent Lafitte, ou encore l’hommage à l’actrice belge Émilie Dequenne. Le monde du sport est aussi à l’honneur avec le phénomène du basket Victor Wembanyama et le cycliste Tadej Pogacar.Tech, Société et Cœur : Une langue qui bouge 🤖💔Côté tech, on note l'explosion de l'IA avec le verbe "Prompter" (rédiger une commande précise pour un algorithme). Des termes comme "microplastique", "surtourisme" ou encore "VSS" (violences sexistes et sexuelles) témoignent d’une langue qui évolue avec les préoccupations de 2026.Enfin, côté cœur, le "crush" — ce petit béguin qui nous tombe dessus sans prévenir — devient enfin académique. Un terme qui parlera à tout le monde... sauf peut-être aux "boomers" (personnes jugées dépassées), qui font eux aussi leur entrée officielle le 20 mai !Découvrez dans le Quizz du Jour 🧠F1 : Quel pilote triple champion du monde fait son entréeENGLISH VERSIONFrench Dictionary 2027: Slang, AI & Famous Faces! 📖✍️The new Larousse dictionary is arriving on May 20th with 150 new entries. This year, social media and rap culture take the lead with terms like "Ma gâtée" (Marseille slang for a loved one) and "Dinguerie" (something crazy/wild).What’s new?Stars: Actor Romain Duris, NBA star Victor Wembanyama, and F1 champion Max Verstappen are now in the "Proper Names" section.Tech: The verb "Prompter" (using AI prompts) is officially added.Society: Crucial terms like "Microplastics", "Overtourism", and "VSS" (gender-based violence) enter the book.Romance: Your "Crush" is now academic! Just don't tell the "Boomers" (also a new entry) as they might think it's just a phase.🎙 LE MORNING MADE IN MONTE CARLOAvec Léo Barraband, Giulia Testaverde et Marie Marquet🕕 Du lundi au vendredi, de 6h à 9h🎙 LE MORNING MADE IN MONTE CARLOHébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
Embed this episode
NOW PLAYING
De "Ma gâtée" à l'IA : découvrez les 150 nouveaux mots qui font leur entrée officielle dans le dictionnaire.
No transcript for this episode yet
Similar Episodes
Jul 15, 2021 ·21m
Similar Podcasts
No similar podcasts found.