“Der Ort, den sich die Liebe zur Wohnung nahm”

Catherine “Katie” Skurja ist Therapeutin; sie hat einen Master-Abschluss in Ehe- und Familientherapie sowie einen Master in spiritueller Bildung. Ihr Bachelor-Studium absolvierte sie in Grundschul- und Sonderpädagogik. Sie unterrichtete neun Jahre lang an einer Grundschule am Rande von Portland, der Metropole des US-Bundesstaates Oregon. Sie ist verheiratet, hat zwei erwachsene Söhne und zwei Enkelkinder.Vor 14 Jahren hat sie ihr erstes Buch mit dem Titel „Paradox Lost“ [“Das verlorene Paradox”] veröffentlicht. Geschichten über Transformation boten darin “einen umfassenden Rahmen zum Verständnis der Muster, in denen die menschliche Seele ‘auf Grund läuft’ und lieferte konkrete Werkzeuge, um ‘die Sandbank’ wieder zu verlassen und sich zurück in den Fluss [des Lebens] zu begeben.”Sie arbeitet derzeit an einem neuen Buchprojekt, welches den Arbeitstitel “Paradox Found” [Das gefundene Paradox] trägt. Ich hatte über einen Podcast von Wm. Paul Young von diesem Buch erfahren und ein Kapitel gehört, welches mich zutiefst bewegt hat. Es beschäftigt sich mit der Frage nach der Gestalt und dem Wesen des Menschen als Geschöpfe nach dem Ebenbild Gottes, weshalb mich hohes Interesse erfasste, diesen Text hier auf “Ganz Mensch Sein” zu präsentieren.Katie Skurja war so freundlich, mir zu gestatten, aus ihrem entstehenden Buch dieses Kapitel (vorläufige Fassung) vorzustellen. Über die folgenden ca. 14 Tage werden zwei weitere Kapitel folgen.Dieses Kapitel heißt:Die InkarnationGott in menschlicher GestaltVon KATIE SKURJA„Und das Wort ward Fleisch und wohnte unter uns.“ — Evangelium des Johannes, Kap. 1, Vers 14Ein Tiefer Graben. An dieser Stelle der Geschichte ist der Riss tief: Was als Schande begann, wurde Spaltung; was als Spaltung begann, wurde Identität; was zur Identität wurde, prägte die Kultur; und was die Kultur prägte, erstarrte zu Hierarchie.(...)Aus: Katie Skurja, “Paradox Found”, unveröffentlichtes Manuskript. Zitiert nach Wm. Paul Young. Veröffentlichung mit freundlicher Genehmigung der Autorin, alle Rechte vorbehalten, Übersetzung von Uwe Alschner.Ganz Mensch sein ist eine von Lesern unterstützte Publikation. Um neue Posts zu erhalten und meine Arbeit zu unterstützen, ziehen Sie in Betracht, ein Free- oder Paid-Abonnent zu werden. Get full access to Ganz Mensch sein at ganzmenschsein.substack.com/subscribe