第2876期:Why don't Americans trust traditional media

Because according to recent polling from Gallup, Americans' trust in mass media has fallen to a record low. 因为根据盖洛普最近的民调，美国人对大众媒体的信任度已经降到历史最低点。 Millions of Americans, especially young people, have turned from traditional television outlets and newspapers to consume their news from podcasts, blogs, social media, and other independent outlets. 数百万美国人，尤其是年轻人，已经不再依赖传统电视和报纸获取新闻，而是转向播客、博客、社交媒体以及其他独立资讯平台。 It's essential to our team that we share this message everywhere and adapt this White House to the new media landscape in 2025. 对我们团队来说，在各个渠道传达这一信息，并让白宫适应 2025 年的新媒体环境，是至关重要的。 To do this, I am excited to announce the following changes will be made to this historic James S. Brady briefing room where Mr. Brady's legacy will endure. 为此，我很高兴宣布，我们将对这间历史悠久的詹姆斯·布雷迪简报室进行以下改动，而布雷迪先生的精神将在这里继续传承。