Die Übersetzerin Roksolana Sviato (UA) im Gespräch

Roksolana Sviato (UA), geboren in Kyjiw, ist Übersetzerin und Literaturkritikerin. Sie übersetzt aus dem Deutschen, Englischen und Polnischen ins Ukrainische. Unter anderem hat sie Werke von Walter Benjamin, Hans Robert Jauss, Melinda Nadj Abonji, Martha Hellers, Herta Kräftner, Jonas Lüscher und Nino Haratischwili ins Ukrainische übersetzt. Derzeit ist sie für einige Monate als Writers-in-Exile-Stipendiatin in Wien, betreut von der IG Autorinnen Autoren. Im literadio-Gespräch mit Amina Kurbanova gibt sie Einblick in ihre vielfältige Arbeit als Übersetzerin.

What this episode covers

25.02.2026 - Roksolan Sviato gibt Einblick in ihre vielfältige Arbeit als Übersetzerin.

NOW PLAYING

0:00 29:30

1×

No transcript for this episode yet

We transcribe on demand. Request one and we'll notify you when it's ready — usually under 10 minutes.

Share this episode

Similar Episodes

Rap - Cuidado del ambiente

Oct 26, 2023 ·0m

Folge 2

Jun 16, 2023 ·18m

Signation Literadio Leipziger Buchmesse 2023-lang

Feb 8, 2023 ·0m

Signation Literadio Leipziger Buchmesse 2023-kurz

Feb 8, 2023 ·0m

Literadio Signation Frankfurter Buchmesse 22 – lang

Oct 11, 2022 ·0m

Signation literadio Frankfurter Buchmesse 2022 – kurz

Oct 11, 2022 ·0m

Similar Podcasts

LiteRadio escuela17de8 Escucha este podcast y muchos más en www.ivoox.com o en las apps de iVoox para iOS, Android o Windows Phone. aufdraht: literadio-Jingles aufdraht: literadio-Jingles aufdraht: literadio on air aufdraht: literadio on air On Air Sendereihe des Online Literaturarchives "www.literadio.org" bei den Freien Radios in Österreich und Deutschland. Zu hören sind Live Mitschnitte von Lesungen zeitgenössischer Autor*innen, Gespräche mit Autor*innen, Verleger*innen und anderen Menschen aus der Literaturszene. LiteRadio - der Literatur & und Spiele Podcast aus der Region Hannover Buchhandlung Marktkirche Hannover & Bücherhaus am Thie Barsinghausen Der gemeinsame Podcast der Buchhandlung an der Marktkirche in Hannover und des Bücherhauses am Thie in Barsinghausen mit Buchtipps von unseren jungen "Buchbestimmern", Spiele-Rezensionen, Literaturempfehlungen und Veranstaltungstipps in der Region Hannover.

Frequently Asked Questions

How long is this episode of Literadio?

This episode is 29 minutes long.

When was this Literadio episode published?

This episode was published on February 25, 2026.

What is this episode about?

Can I download this Literadio episode?

Yes, you can download this episode by clicking the download button on the episode player, or subscribe to the podcast in your preferred podcast app for automatic downloads.

URL copied to clipboard!