Η Γάτα - Μπραμ Στόκερ | Ηχητικό Βιβλίο Ελληνικά - Audiobook

Τίτλος πρωτότυπου: "The Squaw" (1893)Το "The Squaw" είναι μια σύντομη ιστορία τρόμου από τον Ιρλανδό συγγραφέα Bram Stoker. Εμφανίστηκε για πρώτη φορά σε έντυπη μορφή στις 2 Δεκεμβρίου 1893 στο βρετανικό περιοδικό "Holly Leaves the Christmas Number of the Illustrated Sporting and Dramatic News". Επανεκδόθηκε το 1914 ως μέρος της ανθολογίας "Dracula's Guest and Other Weird Stories". Η ιστορία περιγράφει με φρικιαστικές λεπτομέρειες πώς ένας Αμερικανός τουρίστας στη γερμανική πόλη της Νυρεμβέργης σκοτώνει κατά λάθος ένα γατάκι. Συνεχίζει να περιγράφει, με εξίσου φρικιαστικές λεπτομέρειες, πώς η μητέρα γάτα εκδικείται τον Αμερικανό. Μερικοί αναγνώστες μπορεί να βρουν τον τρόπο με τον οποίο αναφέρονται οι ιθαγενείς Αμερικανοί στην ιστορία να είναι προσβλητικός. Ο τίτλος της ιστορίας είναι από μόνος του μια εθνική προσβολή, ένας υποτιμητικός όρος για μια ιθαγενή Αμερικανίδα γυναίκα, με βαριές σεξουαλικές αποχρώσεις. Η ιστορία έχει προσαρμοστεί για τον κινηματογράφο και το ραδιόφωνο.Η Σιδηρά Παρθένα της Νυρεμβέργης ήταν η πιο διάσημη στην Ευρώπη. Παρουσιάστηκε για πρώτη φορά, ως έκθεμα, το 1802. Λέγεται ότι χρησιμοποιήθηκε για πρώτη φορά το 1515 για να εκτελέσει ένας πλαστογράφος νομισμάτων. Είναι πολύ πιθανό ότι, όπως και οι περισσότερες iron maidens που εκτίθενται σε μουσεία σε όλο τον κόσμο, να ήταν ένα ψεύτικο ατίγραφο, κατασκευασμένο στα τέλη του 18ου ή στις αρχές του 19ου αιώνα, που δεν χρησιμοποιήθηκε ποτέ για να εκτελέσει κανέναν. Η αρχική Iron Maiden της Νυρεμβέργης καταστράφηκε κατά τη διάρκεια των συμμαχικών βομβαρδισμών της πόλης στον Β 'Παγκόσμιο Πόλεμο. Ένα αντίγραφό του εκτίθεται τώρα στο Kriminalmuseum στη βαυαρική πόλη Rothenburg ob der Tauber, πενήντα μίλια μακριά από τη Νυρεμβέργη.Η εικόνα είναι το εξώφυλλο της πρώτης έκδοσης.Το έργο υπάρχει ελευθέρα διαθέσιμο εδώ: http://bramstoker.org/stories/03guest/03squaw.htmlΜετάφραση Χάιδω Σκανδύλα, περιλαμβάνεται στη συλλογή “Η Γοτθική Γάτα”, εκδόσεις ΠηγήΑνάγνωση Γρηγόριος ΚαλογιάννηςΗ ηχογράφηση δεν έχει κερδοσκοπικό χαρακτήρα. Επιτρέπεται η αναπαραγωγή, αναδημοσίευση και ενσωμάτωση, με αναφορά στην πηγή και τους δημιουργούς.