Edición 79 (06/04/16) Manuel Feria García

Conversamos con el colega Manuel Feria García, que nos atiende desde Granada para contarnos sobre la lingüística forense, la traducción en organismos internacionales, su experiencia como traductor e intérprete en un mercado que necesita pero no respeta la profesión. La conjugación de su experiencia en el campo profesional y su actividad docente en la Universidad de Granada dieron origen a varias obras. Nos cuenta sobre las circunstancias que dieron origen a algunas de ellas y te cuenta en primera persona la razón de la riqueza intrínseca de su "Diccionario de términos jurídicos árabe-español" También hablamos de la situación de la profesión y del futuro: los estudiantes y las opciones que eligen. Nos quedamos con la reflexión que Manuel nos comparte hacia el final, sencilla pero profunda! ¿Querés saber cuál es?