Edición Navidad 2015 con Andrea Viaggio episode artwork

EPISODE · Dec 30, 2015 · 44 MIN

Edición Navidad 2015 con Andrea Viaggio

from Traductoras, al Aire!

Hoy, 23 de diciembre de 2015, nos visita Andrea Viaggio y hablamos del tema que la apasiona: la IDENTIDAD. La reciente noticia sobre la traducción de la ley de violencia familiar al qom y al guaraní nos dio pie para conversar sobre algunos aspectos... Desde la literatura y la historia nos acercamos a lo que verdaderamente implica la tarea de traducir. Como parte de la charla, Andrea nos comenta aspectos de la traducción que la ocupa hoy en los que salen a la luz las características de nuestra labor como constructores de "PUENTES INVISIBLES QUE NO INVADAN, QUE COMUNIQUEN" culturas. Para matizar el encuentro, la presencia musical de Renata Flores, una adolescente de 14 años que canta en quechua temas que solemos escuchar en inglés. Una edición de NAVIDAD para CREER, en la que intentamos rescatar el respeto por el otro y por nosotros mismos. No vale que te lo cuenten, ¡ESCUCHALA y opiná!

Episode metadata supplied by the publisher feed · Published Dec 30, 2015

Embed this episode

NOW PLAYING

Edición Navidad 2015 con Andrea Viaggio

0:00 44:59

No transcript for this episode yet

We transcribe on demand. Request one and we'll notify you when it's ready — usually under 10 minutes.

No similar episodes found.

No similar podcasts found.

Frequently Asked Questions

How long is this episode of Traductoras, al Aire!?

This episode is 44 minutes long.

When was this Traductoras, al Aire! episode published?

This episode was published on December 30, 2015.

Can I download this Traductoras, al Aire! episode?

Yes. Use the download control on the episode player to save the publisher-provided media file.
URL copied to clipboard!