Ensuring a Smooth Transition: Supporting Employees Back to Work ft. Mary Finn episode artwork

EPISODE · Feb 1, 2026 · 51 MIN

Ensuring a Smooth Transition: Supporting Employees Back to Work ft. Mary Finn

from SwissCast Shows: Where Swiss Life Meets English Voices

Returning to work after burnout can feel overwhelming. Will you fit in? Has everything changed? Are you really ready?Mary Finn, founder of Connect4Work and certified disability management professional, joins Karina to pull back the curtain on what it really takes to return to work after extended absence. With experience supporting both employees and organizations across Ireland, Mary brings unique insight into both sides of the return to work journey.This conversation explores the fears employees face, the mistakes managers make, and the communication gaps that keep people in limbo. Mary shares how return to work is a process, not a single day—and why sustaining your return matters more than getting back quickly.If you've ever wondered how to ask for workplace accommodations, support someone returning from absence, or plan a sustainable transition back to work, this episode offers compassionate, practical guidance.Takeaways:The process of returning to work requires careful planning to avoid disastrous outcomes on the first day back.Employee experiences during absence are unique, and understanding both sides is essential for effective support.Sustaining the return to work is more critical than merely facilitating the initial comeback.Communication between managers and returning employees is vital to ensure a smooth reintegration process.Employers should proactively engage with employees on leave to mitigate feelings of isolation and anxiety.The return to work plan should be flexible and adaptable, accommodating the unique needs of each individual.Companies mentioned in this episode:Connect 4 WorkInternational Disability Management Standards CouncilGalway Chamber Business AwardBack After Burnout is for education and inspiration only and does not constitute medical, mental-health, legal, or employment advice. Every burnout journey is unique—always consult qualified healthcare and workplace professionals before acting on anything you hear. Resources shared are tools Karina has personally found helpful; they may not suit every listener. Use what serves you and leave the rest.Mentioned in this episode:Back After Burnout is a proud member and a production of the SwissCast NetworkDiscover more great podcasts for English-speaking SwitzerlandSwissCast Network

NOW PLAYING

Ensuring a Smooth Transition: Supporting Employees Back to Work ft. Mary Finn

0:00 51:54

No transcript for this episode yet

We transcribe on demand. Request one and we'll notify you when it's ready — usually under 10 minutes.

Eat to Live Jenna Fuhrman, Dr. Fuhrman Our health is our most precious gift and smart nutrition can change your life. Each month, join Dr. Fuhrman and his daughter, Jenna Fuhrman as they discuss important topics in the world of nutrition. Eat to Live will change the way you eat and think about food. French Your Way Jessica: Native French teacher founder of French Your Way Boost your French listening skills and test your comprehension with this one of a kind series of podcasts. Get the chance to listen to a real conversation between native speakers talking at normal speed AND customise your learning experience through carefully designed sets of questions (2 levels of difficulty) available for download at www.frenchvoicespodcast.com. All interviews also come with the transcript. French teacher Jessica interviews native speakers of French from around the world who share a bit of their life and passion. Where else would you meet in one same place a French yoga teacher based in Melbourne, a soap manufacturer from Provence, or a couple cycling around the world? That Hoarder: Overcome Compulsive Hoarding That Hoarder Hoarding disorder is stigmatised and people who hoard feel vast amounts of shame. This podcast began life as an audio diary, an anonymous outlet for somebody with this weird condition. That Hoarder speaks about her experiences living with compulsive hoarding, she interviews therapists, academics, researchers, children of hoarders, professional organisers and influencers, and she shares insight and tips for others with the problem. Listened to by people who hoard as well as those who love them and those who work with them, Overcome Compulsive Hoarding with That Hoarder aims to shatter the stigma, share the truth and speak openly and honestly to improve lives. DIOSA. Carolina Sanper This podcast is a sacred space created by Carolina Sanper where you connect with your inner wisdom and embody your magnetic feminine power.It is the realization that the mystical realm is where you plant the seeds of your desired reality.It is a portal to your true essence: awareness, presence, and receiving with ease. Welcome home, DIOSA. 🖤

Frequently Asked Questions

How long is this episode of SwissCast Shows: Where Swiss Life Meets English Voices?

This episode is 51 minutes long.

When was this SwissCast Shows: Where Swiss Life Meets English Voices episode published?

This episode was published on February 1, 2026.

What is this episode about?

Returning to work after burnout can feel overwhelming. Will you fit in? Has everything changed? Are you really ready?Mary Finn, founder of Connect4Work and certified disability management professional, joins Karina to pull back the curtain on what...

Is there a transcript available for this episode?

Yes, a full transcript is available for this episode. You can read the complete transcript on the episode page.

Can I download this SwissCast Shows: Where Swiss Life Meets English Voices episode?

Yes, you can download this episode by clicking the download button on the episode player, or subscribe to the podcast in your preferred podcast app for automatic downloads.
URL copied to clipboard!