EP 114【聊天室】五十年口譯經驗︰「兩岸三地接案量最大的口譯員」Samuel譚重生老師 Part 1

1.    台灣口譯第一代的拓荒者。 2.    譚老師在兩岸四地﹕中港台澳，都做口譯。澳不只是澳門，也是澳洲。 3.    家學淵源，Samuel家人曾是美國空軍飛虎隊的口譯。 4.    《喜福會Joy Luck Club》作者譚恩美(Amy Tan)是譚老師的堂妹。 5.    台灣師大翻譯所的演講海報，稱譚老師是「兩岸三地接案量最大的口譯員」。? 6.    「口譯爺爺」這稱號怎麼來的？ 7.    兩岸三地(四地)口譯市場的比較。 8.    做過哪些特別的口譯案子?   留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cl82fivqx00z401wf7eru73q1/comments 我是口譯員Amy講，歡迎大家來聽我聊聊譯界人生，一起成為譯家人吧！ --- ★ 創作夥伴：播客煮 ★ ※版音來源：https://www.youtube.com/channel/UCAzPt2SvxedqdTSBiaXDMvA FB紛絲專頁：https://www.facebook.com/艾美講-102342635763708/?ref=page_internal Powered by Firstory Hosting