EP 263 - How to Localise Your Marketing Without Losing Your Brand Voice episode artwork

EPISODE · Nov 24, 2025 · 45 MIN

EP 263 - How to Localise Your Marketing Without Losing Your Brand Voice

from Alt Marketing School · host Fab Giovanetti

Class is in session, and it's a goodie when you have expert insights on global marketing and localisation thanks to Magali Mas D'Amato. Learn how to adapt your brand’s strategies across borders, balance global guidelines with local creativity, and understand the importance of cultural nuances in successful campaigns. ABOUT YOUR TEACHER 💛Mags is a Marketing Consultant with 10 years’ expertise in social media and community building. Skilled in optimising strategies for B2B and B2C audiences, she has collaborated with leading brands across tech, beauty, luxury, automotive, real estate, finance, L&D, and e-commerce. She has spoken at conferences such as the International Social Summit in Barcelona, appeared on podcasts, and delivered corporate training sessions on social media engagement and strategy optimisation.Find out more about Mags: connect on LinkedInSupport the showCONNECT WITH AMS 🤝Our course libraryOur certificationTemplates and toolsOUR SPONSORS 🪩Join FindMarketing UK, a directory connecting small businesses with skilled marketing professionals. Get 25% off any membership with AMS25. This daily newsletter condenses everything you need to know about the latest and greatest AI developments into a 5-minute read. Subscribe to The Deep View. View all sponsors and offersOUR FAVE RESOURCES 👇Podcast episodesTake our quizFree marketing classNewsletterSUPPORT 🫶Leave a review on Apple PodcastsLeave a rating on Spotify Buy us a coffee...

Class is in session, and it's a goodie when you have expert insights on global marketing and localisation thanks to Magali Mas D'Amato. Learn how to adapt your brand’s strategies across borders, balance global guidelines with local creativity, and understand the importance of cultural nuances in successful campaigns. ABOUT YOUR TEACHER 💛Mags is a Marketing Consultant with 10 years’ expertise in social media and community building. Skilled in optimising strategies for B2B and B2C audiences, she has collaborated with leading brands across tech, beauty, luxury, automotive, real estate, finance, L&D, and e-commerce. She has spoken at conferences such as the International Social Summit in Barcelona, appeared on podcasts, and delivered corporate training sessions on social media engagement and strategy optimisation.Find out more about Mags: connect on LinkedInSupport the showCONNECT WITH AMS 🤝Our course libraryOur certificationTemplates and toolsOUR SPONSORS 🪩Join FindMarketing UK, a directory connecting small businesses with skilled marketing professionals. Get 25% off any membership with AMS25. This daily newsletter condenses everything you need to know about the latest and greatest AI developments into a 5-minute read. Subscribe to The Deep View. View all sponsors and offersOUR FAVE RESOURCES 👇Podcast episodesTake our quizFree marketing classNewsletterSUPPORT 🫶Leave a review on Apple PodcastsLeave a rating on Spotify Buy us a coffee...

NOW PLAYING

EP 263 - How to Localise Your Marketing Without Losing Your Brand Voice

0:00 45:23

No transcript for this episode yet

We transcribe on demand. Request one and we'll notify you when it's ready — usually under 10 minutes.

BALDERDAWGS Several John Doe's Old high school friends decide to come back together after 30 years to create a Podcast. Bad idea? Explicit TCAST: The Future of Data & AI TARTLE The Data Intelligence Podcast (TCAST) explores the intersection of AI, data privacy, and ethical technology. Join Alexander McCaig and Jason Rigby as they decode the future of data ownership, artificial intelligence, and digital privacy with industry leaders, researchers, and innovators.Each episode delivers actionable insights on:AI and machine learning developmentsData privacy and ownership strategiesEthical technology implementationReal-world applications of data intelligenceFuture trends in digital identity and data marketplacesPerfect for tech leaders, data scientists, privacy advocates, and forward-thinking professionals looking to understand and shape the future of data and AI.Presented by TARTLE, pioneers in ethical data exchange and AI enhancement. New episodes every week.The show is hosted by Co-Founder and Source Data Pioneer Alexander McCaig and Head of Conscious Marketing Jason Rigby.What's your data worth? Find out at (https://tartle.co/)Watch the podcast on Yo Explicit The New Marketing Show Trinity Web Media The New Marketing Show by Trinity Web Media discusses how we as marketers are problem solvers. No one cares about what tools you use to get the job done as long as the job gets done. Explicit Tyskern og Tilflyttern Martin og Aleksander En podcast om alt i fra det samfunnsaktuelle og politiske, til det stupide og absurde. En dum podcast for smarte folk. Tyskern er Martin, tilflyttern er Aleks og vår eminente produsent Vigleik styrer det hele. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information. Explicit

Frequently Asked Questions

How long is this episode of Alt Marketing School?

This episode is 45 minutes long.

When was this Alt Marketing School episode published?

This episode was published on November 24, 2025.

What is this episode about?

Class is in session, and it's a goodie when you have expert insights on global marketing and localisation thanks to Magali Mas D'Amato. Learn how to adapt your brand’s strategies across borders, balance global guidelines with local creativity, and...

Can I download this Alt Marketing School episode?

Yes, you can download this episode by clicking the download button on the episode player, or subscribe to the podcast in your preferred podcast app for automatic downloads.
URL copied to clipboard!