Ep. 3 — Mi Papá, Mi Maestro | Basilio "Curly" Álvarez

Todo lo que sé de trabajo, de negocio y de vida, me lo enseñó él.No lo aprendí en un salón de clases. Lo aprendí viéndolo a él.A los 8 años ya andaba tocando puertas buscando trabajo. A los 12 era élquien compraba el maíz, el frijol y todo el mandado para una casa de nuevepersonas. Llegó a Estados Unidos sin ropa, sin inglés, sin dinero, sin nada.Hoy tiene su negocio, su ranchito en México, y empleados americanos conestudios que trabajan bajo su mando.En este episodio me siento con Basilio "Curly" Álvarez — mi papá — parahablar de la pobreza que lo formó, del jefe que creyó en él antes de que élcreyera en sí mismo, de la máquina que le rompió cuatro dedos, y de ladecisión financiera que le salvó la casa cuando el banco le ofreció otra cosa."Si yo pude, ¿por qué no van a poder ustedes?"—Everything I know about work, about business, and about life — he taught me.I didn't learn it in a classroom. I learned it watching him.At 8 he was already knocking on doors looking for work. By 12 he was the onebuying the corn, the beans, and all the groceries for a household of nine. Hearrived in the United States with no clothes, no English, no money, nothing.Today he owns his business, a small ranch in Mexico, and employscollege-educated Americans who report to him.In this episode I sit down with my father to talk about the poverty thatshaped him, the boss who believed in him before he believed in himself, themachine that broke four of his fingers, and the financial decision that savedhis house when the bank offered him something else.—EN ESTE EPISODIO / IN THIS EPISODE· De Dolores Hidalgo, Guanajuato a Idaho Falls· "La necesidad es la mejor escuela"· El jefe que lo había cargado de bebé sin que él lo supiera· Aprender a manejar troques sin saber manejar troques· Casa o camión: por qué le dijo que no al banco· Lo que la escuela nunca nos enseñó del dinero· Su consejo para quien apenas empieza—PATROCINADORESFranco Legal Group LLC — la abogada Yvette Franco ofrece consulta gratuitapara preguntas de inmigración y orientación legal.Premier Professional Services Inc. — contabilidad y servicios para tunegocio. Pregunta por Angie Carvajal.¿Quieres ser patrocinador de La Voz Que Conecta? (208) 243-8465—La Voz Que Conecta es un podcast bilingüe de Conéctate.https://conectate-id.com/podcast/facebook.com/Conectate.id · @Conectate.id