EPISODE · Oct 21, 2022 · 11 MIN
Ep. 322 - Roberto Goyeneche - La última curda - e - Compay Segundo - La juma de ayer
from Compasso Latino Rádio · host Mauro Braga
Os vocábulos curda e juma, este último grafado com j, são sinônimos em canções populares da América Hispânica. Ambos significam bebedeira, estar de fogo. O primeiro, usual em tangos, consta de dicionários; o segundo, empregado em canções caribenhas, ainda não encontrei em tais páginas. Pelo visto, trata-se de uma gíria, usada talvez apenas em determinados países. Ouvimos, com Roberto Goyeneche, de Cátulo Castillo e Anibal Troilo, “La última curda”, e com Compay Segundo, de Walfrido Guevara, “La juma de ayer”.
What this episode covers
Os vocábulos curda e juma, este último grafado com j, são sinônimos em canções populares da América Hispânica. Ambos significam bebedeira, estar de fogo. O primeiro, usual em tangos, consta de dicionários; o segundo, empregado em canções caribenhas, ainda não encontrei em tais páginas. Pelo visto, trata-se de uma gíria, usada talvez apenas em determinados países. Ouvimos, com Roberto Goyeneche, de Cátulo Castillo e Anibal Troilo, “La última curda”, e com Compay Segundo, de Walfrido Guevara, “La juma de ayer”.
NOW PLAYING
Ep. 322 - Roberto Goyeneche - La última curda - e - Compay Segundo - La juma de ayer
No transcript for this episode yet
Similar Episodes
May 10, 2026 ·24m
May 3, 2026 ·24m
May 1, 2026 ·24m
Apr 26, 2026 ·24m
Apr 12, 2026 ·24m
Apr 6, 2026 ·24m