Skip to content
EP- 68瀟灑 episode artwork

Sep 19, 2023

EP- 68瀟灑

from 講客廣播電臺 I 與寧學客話

本集介紹「瀟灑」的客語用法,節目中說明客語中,要如何形容華語中的「瀟灑」? 「帥性」這個要怎麼說呢?其實在生活中,我們是不會直接把這兩個詞彙來文讀表達,但是傳統上有幾個說法是很接近華語的這種說法,例如我們會說那個人很「性格」、「格式」,甚至於使用「哨格」來形容一個人態度瀟灑,帥性,所以這是可以參考的說法,但是語言之間不存在必然對應的,所以還是要看是在什麼場合、語境才來決定要用哪一種說法才好。 關鍵字:瀟灑、帥性、性格、格式,對應

Episode details come from the podcast's RSS feed.

Embed this episode

Ready to play

EP- 68瀟灑

No transcript yet.

Requests help us decide what to transcribe next.

Frequently asked questions

When was this 講客廣播電臺 I 與寧學客話 episode published?

This episode was published on September 19, 2023.

Can I download this 講客廣播電臺 I 與寧學客話 episode?

Yes. Use the download control on the episode player to save the publisher-provided media file.