EPISODE · Sep 26, 2023
EP-69 打針
from 講客廣播電臺 I 與寧學客話
本集介紹「打針」的客語用法，節目中說明客語中，要如何形容華語中的「打針」？ 在傳統中，我們都是用「注射」這個說法來形容華語的「打針」，如果是一般感冒的打針，就是說成「注射」，只是分成注射在屁股還是手臂上。 因為預防針通常不會是大支的針，所以就說成「注預防射」。 另外，如果是嚴重一點，靜脈注射則是說成「注血筋」但是也有少部份會說成「注大筒」。 至於住院打的點滴，那麼就會說成「注吊射」。這些說法是不是很傳神呢？ 關鍵字：打針、注射、預防針、打點滴、靜脈注射
Embed this episode
NOW PLAYING
EP-69 打針
0:00
0:00
1×
No transcript for this episode yet
Similar Episodes
No similar episodes found.
Similar Podcasts
No similar podcasts found.
Frequently Asked Questions
When was this 講客廣播電臺 I 與寧學客話 episode published?
This episode was published on September 26, 2023.
Can I download this 講客廣播電臺 I 與寧學客話 episode?
Yes. Use the download control on the episode player to save the publisher-provided media file.
URL copied to clipboard!