EP007: Sertanejo，巴西鄉村音樂(ii) Zeze Di Carmago & Luciano

2023-08-19 今天我們要繼續聊巴西的鄉村音樂Sertanejo，介紹我最欣賞的男生二重唱Zezé Di Camargo & Luciano。說到這一組男生二重唱，一定要提到這一部經典的巴西電影《2 Filhos de Francisco》，葡萄牙文直譯的意思是弗朗西斯科的兩個兒子，台灣的進口片商翻譯成，記得童年那首歌。 這一部電影其實就是Zezé Di Camargo & Luciano發跡出道的故事，2005出品，也是最近20年最成功的巴西電影之一，曾經在2005創下巴西最高票房紀錄。全球賣座130,000,000美金，其中在巴西賣座超過8,000,000美金。直到2008之前，這部電影一直是巴西觀眾進場人數次多的巴西電影，也曾在當年的古巴哈瓦那電影節，獲得觀眾票選的最佳劇情片獎。 電影內容描述：住在中西部戈亞斯州小鎮Pirenópolis的菜農Francisco，心裡一直有個夢想，想要栽培其中兩個兒子（一共9個兒子）組成鄉村歌曲二重唱。首先將希望寄託在長子Mirosmar身上，讓他在11歲時去學手風琴，弟弟Emival後來也學會了古典吉他。兄弟兩人在住家附近的教堂節慶活動，上台演出大受歡迎。但是房東突然收回了租屋，他們全家被迫搬到戈亞斯州首府Goiânia。 從此，兄弟兩人開始在Goiânia客運車站即興演出，爭取旅客打賞以貼補家用，電影這一幕十幾歲小兄弟兩人演唱《No dia em que eu sai de casa》（我離家的那一天），感人肺腑。歌詞大意是，孩子離家的那一天，母親把孩子叫到跟前，撫摸他們的頭髮，告訴孩子我會為你們禱告，祈求天主照亮你們未來的腳步。電影這一幕，無論唱腔和歌詞都非常打動我，讓我想起自己早逝的母親。接下來，我們就來聽這一段電影的插曲No dia em que eu sai de casa，我離家的那一天 剛才這一段音樂的片尾，小兄弟拿著客人的打賞，開心的回到家交給父母，並拿著錢去商店購買麵包。他們也在Goiania公車總站遇見了伯樂Miranda，一位鄉村音樂的經紀人。後來，Miranda經常開車載著他們兄弟兩人到處演唱，但是一場車禍意外卻奪走了弟弟Emival的性命，二重唱的演出生涯嘎然而止。 演藝生涯幾乎中斷，Mirosmar決定改用藝名Zezé Di Camargo，隻身重回歌壇單飛，雖然灌錄了一張唱片，但並未熱賣。這時候Mirosmar已經娶妻生女，為了延續家庭生計，決定拉攏小弟Welson（藝名Luciano）另組二重唱，演唱自己作詞譜曲的鄉村歌曲《É o Amor》（這就是愛），這首歌曲後來成為巴西1991最受歡迎的歌曲，並且是巴西鄉村音樂史上最出名的歌曲之一，Zezé Di Camargo & Luciano從此在巴西音樂界發光發熱。 留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cll285b97014n01v9gw1h5cvv/comments [email protected] Powered by Firstory Hosting