EP032_IT_Erinni - la differenza tra giustizia e vendetta

" 889 Erynia" è un piccolo asteroide della fascia principale scoperto nel 1918. In mitologia le Erinnni, chiamate anche Furie nella tradizione romana, sono divinità primordiali legate alla punizione dei crimini, in particolare perseguitano chi commette delitti contro la famiglia, come parricidi o matricidi. Nacquero dal sangue di Urano quando viene mutilato da Crono.Le Erinni sono tra le figure più potenti e inquietanti della mitologia greca: incarnano la vendetta divina e la giustizia implacabile.Ma c'è una profonda differenza tra vendetta e giustizia... La vendetta nasce da un sentimento personale, ha come scopo il risarcimento emotivo, è spesso sproporzionata o impulsiva e non è necessariamente giusta. È di fatto soggettiva: riguarda me e ciò che mi è stato fatto.Invece la giustizia non dipende da emozioni, ma da un principio morale o ordine superiore; ha lo scopo di ristabilire equilibrio e ordine, ed è proporzionata e necessaria. È di fatto oggettiva: riguarda ciò che è giusto, non solo ciò che sento.