EP04 | 通往美好的鐵道微旅行 山佳車站追火車、 鐵道地景公園拍照去

人生最美不過是夢想美好、生活美好、旅遊美好， 今天要帶著大家通往美好的鐵道微旅行！ 除了介紹山佳車站附近的人文地景外， 鐵道公園更是值得大家去拍拍照、散散步唷！ 【本集英文教學】 Excuse me, could you tell me where “Shulin train station” is? 不好意思，你能不能告訴我樹林火車站在哪裡呢？ 中文與英文的異曲同工： 英文：He’s not my cup of tea.(他不是我的茶) 中文：他不是我的菜。 英文：I can eat a horse. (我餓到可以吃下一匹馬) 中文：我餓到可以吃下一頭牛。 【與鐵道相關的單字、片語】 train station 火車站 ticket office 售票窗口 ticket machine 售票機 single ticket (one-way ticket) 單程票 return ticket 來回票 train fare 火車車資 train schedule 火車時刻表 arrival time 抵達時間 departure time 出發時間 platform number "1" ："1號"月台 carriage number "5" ： "5號"列車廂 seat number 幾號座位 conductor 列車長 penalty fare 罰款 to take a train 搭火車 Tom will take a train to Taipei city. Tom 將會搭火車到台北。 to catch a train 追/趕火車 I’m not sure if we can catch the train. 我不確定我們是否能趕上(這班)火車。 to get on/off the train 上/下火車 We need to get on/off the train now. 我們該上/下火車了。 to miss a train 錯過火車 It’s late, I’m going to miss the train. 時間要來不及了，我要錯過(這班)火車了。 那我們來複習一下吧！ Excuse me, could you tell me where “Shulin train station” is? “Shulin train station” 可以換成其他的地方 Excuse me, could you tell me where “the ticket office” is?  Excuse me, could you tell me where “platform #1” is? Excuse me, could you tell me where “the toilet” is? Excuse me, could you tell me where “the hotel” is? 如果跟讀一次不夠的話，可以按下暫停鍵 重複多讀幾次再繼續聽，效果更好呦！ 也可以把時間軸往前拉，再重複多聽幾次！ 今天的分享都記得了嗎？ 別忘記抽獎活動持續進行中，快到fb、ig單集貼文下方參與吧~   快留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/story/ckyjrn9ao1qey08303rnka06y?m=comment Powered by Firstory Hosting