EP10：文學作品與西洋古典音樂

💌為日常注入質感與溫度，邀你訂閱 IC之音電子報：https://pse.is/8wpwy6-------------------------------------------一首詩，如何在作曲家的手中獲得屬於音樂的、歌曲的全新生命？中世紀修道院裡留傳千百年的《布蘭詩歌》，何以唱出酒宴、愛慾與命運的轟轟烈烈？莎士比亞筆下發狂自沉的奧菲莉亞，又如何啟發了布拉姆斯、理查史特勞斯，以及許多作曲家，賦予她截然不同的音樂印象？本集節目將文學的「聽覺」宇宙拓展到西洋古典音樂，我們從歐洲古老詩篇出發，循著舒伯特《魔王》、《冬之旅》的足跡，再回望華文世界裡，劉半農、趙元任，還有黃自這些前輩創作者，精心寫成的中國藝術歌曲。當文字化成了歌聲，是不是更有機會能讓深藏在字裡行間的情感，醞釀出更醇厚的滋味？ -------------------------------------------🎶曲目1.  《布蘭詩歌》（Carmina Burana）卡爾奧夫（Carl Orff）作曲〈O, Fortuna〉https://www.youtube.com/watch?v=GXFSK0ogeg4&list=RDGXFSK0ogeg4&start_radio=1 2. 《布蘭詩歌》（Carmina Burana）卡爾奧夫（Carl Orff）作曲〈In Taberna Quando Sumus〉https://www.youtube.com/watch?v=RF5d-A1Ks18&list=RDRF5d-A1Ks18&start_radio=1 3. 〈Blow, Blow Thou Winter Wind〉選自莎士比亞《皆大歡喜》（As You Like It）John Rutter作曲 https://www.youtube.com/watch?v=iQ7O4u6hAxg&list=RDiQ7O4u6hAxg&start_radio=1 4. 〈Drei Lieder der Ophelia〉 by Richard Strauss 三首奧菲莉亞之歌，理查史特勞斯作曲  https://www.youtube.com/watch?v=AyPH7FpUYrs&list=RDAyPH7FpUYrs&start_radio=15. 布拉姆斯的《五首奧菲利亞之歌》〈5 Ophelia Lieder〉by Johannes Brahms  https://www.youtube.com/watch?v=AAKkRGVKbKQ&list=RDAAKkRGVKbKQ&start_radio=1 6. 《魔王》（Der Erlkönig）by Franz Schubert https://www.youtube.com/watch?v=PaBNUzVSnj87. 《冬之旅》（Die Winterreise）選曲〈Der Lindenbaum〉https://music.youtube.com/watch?v=jyxMMg6bxrg 8. 〈玫瑰三願〉龍榆生（龍七）作詞、黃自作曲（靜婷版） 北京中央交響樂團版-------------------------------------------  製作 | 張瑾芸、周信宏