EPISODE · Sep 21, 2025 · 48 MIN
EP11_從翻譯到餐食:二地居女子打造新便當文化的創新~宜真
from Chia賓go:嘉有英雄 · host 黃虹瑜
#嘉有英雄 #podcast Podcast 主題:《從翻譯到餐食:二地居女子打造新便當文化的創新》 宜真/嘉禾(健康餐盒) 今天的嘉賓,是一位選擇二地居生活、從彰化來到嘉義市創業的女性。 她的故事,從韓國留學時意外愛上烹飪開始;回到台灣後,先是在台北從事外文翻譯工作,最後卻毅然決然投入餐飲創業,成立了健康餐盒與捲餅品牌——〈嘉禾〉。 在這個充滿外食文化的時代,她選擇走一條不一樣的路,想要透過餐桌新飲食,打破『油膩、負擔』的刻板印象,帶來更健康的飲食選擇。 讓我們一起來聽聽,她如何在異鄉扎根,又如何把對生活的熱情,化為餐桌上的溫暖力量。 🎙️分享重點: 1. 起點與契機 妳在韓國留學三年時,什麼樣的經驗讓妳開始愛上烹飪?這段經歷對後來的人生選擇有什麼影響? 2. 轉折與決定 從台北從事外文翻譯工作後,轉身投入餐飲創業,這中間發生了什麼事,讓妳做出這個大轉變? 3. 品牌初衷與理念 妳創立「嘉禾」的初衷是什麼?特別是推廣健康餐盒與捲餅,背後想傳達的價值是什麼? 4. 在地連結 妳覺得嘉義這座城市有什麼樣的魅力,讓妳想在這裏落地創業? 5. 餐飲文化觀察 妳投入這個行業後,對台灣的餐飲文化有沒有不同的觀察?在推廣健康飲食時,是否想做出有別於坊間常見便當或餐食文化的新嘗試? 6. 嘉禾的特色 嘉禾的健康餐盒如何結合嘉義在地特色(例如火雞肉)?在設計菜單時,妳怎麼平衡健康、口味和大眾接受度? 7. 未來的願景 未來雲端訂餐服務的推出,妳希望帶來什麼樣的改變? 8. 二地居與家人的心情 身為二地居創業者,彰化的家人和另一半怎麼看待妳來嘉義創業的決定?這對妳而言有什麼樣的影響或支持? 還有,加碼??!! 加入會員,支持節目: https://open.firstory.me/user/cm36hexyk000701ub8zsgb1g7 留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/cm36hexyk000701ub8zsgb1g7/comments Powered by Firstory Hosting
What this episode covers
#嘉有英雄 #podcast Podcast 主題:《從翻譯到餐食:二地居女子打造新便當文化的創新》 宜真/嘉禾(健康餐盒) 今天的嘉賓,是一位選擇二地居生活、從彰化來到嘉義市創業的女性。 她的故事,從韓國留學時意外愛上烹飪開始;回到台灣後,先是在台北從事外文翻譯工作,最後卻毅然決然投入餐飲創業,成立了健康餐盒與捲餅品牌——〈嘉禾〉。 在這個充滿外食文化的時代,她選擇走一條不一樣的路,想要透過餐桌新飲食,打破『油膩、負擔』的刻板印象,帶來更健康的飲食選擇。 讓我們一起來聽聽,她如何在異鄉扎根,又如何把對生活的熱情,化為餐桌上的溫暖力量。 🎙️分享重點: 1. 起點與契機 妳在韓國留學三年時,什麼樣的經驗讓妳開始愛上烹飪?這段經歷對後來的人生選擇有什麼影響? 2. 轉折與決定 從台北從事外文翻譯工作後,轉身投入餐飲創業,這中間發生了什麼事,讓妳做出這個大轉變? 3. 品牌初衷與理念 妳創立「嘉禾」的初衷是什麼?特別是推廣健康餐盒與捲餅,背後想傳達的價值是什麼? 4. 在地連結 妳覺得嘉義這座城市有什麼樣的魅力,讓妳想在這裏落地創業? 5. 餐飲文化觀察 妳投入這個行業後,對台灣的餐飲文化有沒有不同的觀察?在推廣健康飲食時,是否想做出有別於坊間常見便當或餐食文化的新嘗試? 6. 嘉禾的特色 嘉禾的健康餐盒如何結合嘉義在地特色(例如火雞肉)?在設計菜單時,妳怎麼平衡健康、口味和大眾接受度? 7. 未來的願景 未來雲端訂餐服務的推出,妳希望帶來什麼樣的改變? 8. 二地居與家人的心情 身為二地居創業者,彰化的家人和另一半怎麼看待妳來嘉義創業的決定?這對妳而言有什麼樣的影響或支持? 還有,加碼??!! 加入會員,支持節目: https://open.firstory.me/user/cm36hexyk000701ub8zsgb1g7 留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/cm36hexyk000701ub8zsgb1g7/comments Powered by Firstory Hosting
NOW PLAYING
EP11_從翻譯到餐食:二地居女子打造新便當文化的創新~宜真
No transcript for this episode yet
Similar Episodes
No similar episodes found.