EP5 - 「凍蒜」不是 Win Election？搞懂選舉有關的英文用詞！

[1] campaign rally 造勢大會 campaign 意思是競爭或活動，而 rally 的意思是集會或拉力賽的意思。加在一起就是造勢大會。當然也可以直接就用 rally 當作造勢大會。 [2] running mate 副手 例句："如果總統候選人贏得選舉，他的競選夥伴就成為副總統。" "If a candidate for president wins the election, his running mate becomes the vice president." [3] candidate 候選人 [4] election 選舉 [5] vice president 副總統 [6] ballot 選票 源自意大利語 pallotte，是 palla (ball，球) 的小詞，意思就是"小球"。 balloon (氣球) 同樣源於意大利語 palla (球)表示大球。 英語 blackball 表示"黑色小球"，有"反對票"的意思。 [7] mudslinging 抹黑、誹謗 mudsling是泥巴的意思，把泥巴抹上去就是抹黑的意思。 例句："在這次選舉中，候選人互相指責參與誹謗和賄賂。" "In this election, candidates are accusing each other of participating in mudslinging and bribes." [8] bribe 賄賂 也可以用 buy off "買通"來代表。 例句: "他們買通服務生來換取比較好的座位！" "They bribed (或 bought off) the waiter to find them a better table! " Instagram https://reurl.cc/lyjkxq Facebook https://reurl.cc/WNZa9D -- Hosting provided by SoundOn