Skip to content
EP83|改版25年後的《台灣風土系列》:用故事重新認識這座島 ft. 呂育修 episode artwork

EPISODE · Nov 14, 2025 · 32 MIN

EP83|改版25年後的《台灣風土系列》:用故事重新認識這座島 ft. 呂育修

from 童書,然後呢? · host FunPark童書夢工廠

你對台灣的了解有多深呢?最近,聯經出版的【台灣風土系列】電子書,內容橫跨歷史、文化、地理與生態,帶讀者重新看見這片土地的樣貌與故事。這套書最初出版於2000年,時隔25年再次以電子書形式問世,而擔任這次改版的特約編輯,正是節目的老朋友——呂育修,身為 Childrening「替孩子選好知識書」板主,育修長期關注知識性童書與閱讀推廣。在節目中,他分享了接下這個改版任務的第一印象,以及在編修過程中,如何平衡「反映現代」與「原作風格」的拿捏,從史觀的轉變、縣市名稱的調整、專有名詞的修正等等,到如何讓孩子從閱讀故事到理解歷史與生活的連結,以及他對於台灣作家們創作生涯軌跡的觀察與發現喔! 本集亮點: * 25年前的歷史童書,為什麼值得再出版、再閱讀? * 編輯如何在保留原作風格與反映時代之間取得平衡? * 從紙本到電子書,【台灣風土系列】的改版挑戰與亮點 * 為什麼【台灣風土系列】是孩子理解台灣史的最佳起點? * 家長與孩子可以如何共讀、一起探索這座島嶼? 好書連結: 《開發的故事》、《民間信仰的故事》、《習俗的故事》、《海洋的故事》、《河流的故事》、《動物的故事》、《植物的故事》、《住民的故事》、《物產的故事》、《山脈的故事》、《少年讀臺灣短篇小說選》 ✦看更多精采兒童電子書,免費下載《FunPark童書夢工廠》: https://www.funpark.com.tw/APP ✦追蹤《FunPark童書夢工廠》Facebook:https://www.facebook.com/funpark.tw ✦合作、節目建議歡迎來信:[email protected]

Episode metadata supplied by the publisher feed · Published Nov 14, 2025

Embed this episode

Ready to play

EP83|改版25年後的《台灣風土系列》:用故事重新認識這座島 ft. 呂育修

0:00 32:02

No transcript for this episode yet

We transcribe on demand. Request one and we'll notify you when it's ready — usually under 10 minutes.

No similar episodes found.

東大生の勉強法「成果の方程式」(学研) EARS ,inc × 学研 合格に向けて成果を出すための勉強法「成果の方程式」がわかる書籍のサマリーPodcastです。志望校に合格するために必要なことを「成果=学力×方向性×集中度」と定義しました。本Podcastではこの3要素を最大限に高める勉強法についてお話していきます。https://www.amazon.co.jp/dp/4053048206 聖經 (和合本) 新約全書 – 約翰福音 (John) by Chinese Union Version LibriVox 現在稱為《和合本》的聖經,初稱《官話和合本》,用了清朝的慣用稱呼「官話」,至清末民國時期「官話」逐漸改稱「國語」,故此改名《國語和合本。因著《國語和合本》大為流行,成為教會唯一在用的和合譯本,現今簡稱為《和合本》。 上海在華傳教士大會中決議,翻譯用的原文底本是英國出版的《修訂版聖經》(Revised Version) 所用的原文底本。Revised Version (1885)又稱《英國修訂本》(English Revised Version),其新約希臘文底本,是當時最新的 Westcott and Hort (1881)。不過,據尤思德博士的研究,《和合本》的譯者在參考Westcott and Hort (1881)之餘,有時卻用回古老的《公認經文》(Textus Receptus) ,即1611年出版的《英王詹姆斯譯本》(King James Version) 的底本。 The Chinese Union Version (CUV) (Chinese: 和合本; pinyin: héhéběn; Wade–Giles: ho2-ho2-pen3; literally: "harmonized/united version") is the predominant translation of the Bible into Chinese used by Chinese Protestants, first published in 1919. The text is now available online. The CUV was translated by a panel with members from many different Protestant denominations, using the English Revised Version as a basis and original manuscripts for crosschecking. Work on the CUV began in 1890 and originally, three versions of the CUV were planned—two classical Chinese versions and a vernacular

Frequently Asked Questions

How long is this episode of 童書,然後呢??

This episode is 32 minutes long.

When was this 童書,然後呢? episode published?

This episode was published on November 14, 2025.

Can I download this 童書,然後呢? episode?

Yes. Use the download control on the episode player to save the publisher-provided media file.
URL copied to clipboard!