PODCAST · arts
童書,然後呢?
by i聽聽
透過邀訪出版社編輯、插畫家、作家與推廣者,一起走進童書的世界,聊聊關於童書和繪本的創作歷程與思考,探究在數位時代,童書創作中永恆不變的真誠,發現結合跨界創意與新科技、新形式的無限可能。【第一季】主持人 | 楊子葦編劇、導演、繪本作者。政治大學廣告學系畢業。因喜愛說故事而選擇編劇行業,擔任過多部兒童電視劇、動畫、舞台劇、音樂會編劇。因緣際會下,開始嘗試畫畫,而進入迷人的繪本世界!除持續挑戰不同媒介形式創作,也望能持續參透繪本童書中,化繁為簡卻又絢爛開闊的迷人藝術!編導作品包含:《觀測站少年》、《再闖黑森林》、《萬聖節驚魂記》、《Hatching》、《閃電蒙奇》、《小山羌小樹葉AR互動繪本音樂會》等。繪本作品包含:《冷靜的鱷魚醫生》、《小山羌與小樹葉》、《烏龜慢慢找工作》等。【第二季】主持人 | 林晨打零工的家庭主婦與專欄作者。常常寫出被編輯改成肯定句的問句,在童書中回應自己胡思亂想的一百萬個為什麼。曾從事書店產業、出版業與科枝業,2007年加入凱風卡瑪兒童書店,此後人生與童書糾葛不清、一言難盡。2020年專欄集結出版《上帝一定有辦法:繪本裡的信仰微光》。音樂設計 | 盧冠宇節目製作 | 智趣王數位科技
Episodes
-
EP117|【台文繪本的藝術】聽故事、說故事、寫故事:一路走來「足芳的」 ft. 李苑芳
小時候,李苑芳天天聽媽媽說故事;長大以後,她把故事說給孩子們聽。從推廣親子共讀、朗讀少年小說,到主持YouTube、Podcast《阿媽講古予你聽》,後來更拿起筆,開始寫自己的故事。 聽故事、說故事、寫故事,幾乎串起了苑芳老師一路走來的人生。 這集【台文繪本的藝術】單元,我們繼續邀請貓頭鷹親子教育協會創辦人、繪本作家李苑芳,從童年記憶中的故事聊起。那些媽媽每天說給她聽的故事、爸爸興致一來就會吟誦的詩句,如何留在一個孩子心裡,又在多年以後,成為她不斷為下一代說故事的力量與底蘊?...
-
EP116|用朗讀點一盞燈,把故事帶到孩子的身邊 ft. 李苑芳
二十六年前,李苑芳創辦貓頭鷹親子教育協會,從學前幼兒到青少年,從圖畫書、橋梁書到少年小說,她始終相信:共讀不該受到年齡與文本的限制,而「朗讀」,正是陪伴孩子跨越閱讀門檻與人生困境的一座橋。 但這條漫長的閱讀推廣之路,是在李苑芳的童年就種下的種子,她有一位熱愛舞台拚命講故事給她聽的母親;求學時期又遇到一位會朗讀小説給學生聽的老師,讓她發現單純聆聽文字也能進入文學的神奇世界。 這集節目,我們邀請貓頭鷹親子教育協會創辦人李苑芳,分享多年來的實戰經驗,談談閱讀的力量。...
-
EP115|有些故事會過時,但每天說故事給孩子聽不會 ft. 楊琇珊、梁妤榛
二十多年前,【天天說故事給孩子聽:故事365】陪伴了一代孩子長大。當年聽故事、讀故事的孩子,或許如今也成為每天煩惱著「今天要講什麼故事?」的爸爸媽媽。 這集節目,我們邀請聯經出版第四編輯室副總編輯楊琇珊、有聲書配音老師梁妤榛,一起聊聊「故事365」如何重新以有聲書的形式,走進今天孩子的日常生活。 流傳多年的經典故事,面對不斷改變的時代,其中有些情節與價值觀可能已經與今天不同,還適合親子共讀嗎?琇珊在節目中分享,其實這些「不一樣」反而可以成為親子對話的起點:如果是我們遇到相同的情況會怎麼做?讓孩子在故事與現實的對照之間,發展自己的思考與判斷。...
-
EP114|【童書編輯會客室】繞了一大圈,還是回到最喜歡的繪本世界 ft. 維京國際主編 宗玉印
這集是《童書,然後呢?》的「童書編輯會客室」單元,邀請到台灣麥克/維京國際主編宗玉印。從事出版工作23年的她,小時候卻是個調皮搗蛋的「猴囡仔」,甚至會學蜘蛛人爬牆,家裡牆壁到處都是她留下來的手印。 直到進入小學、開始識字,書的世界慢慢打開了。原本坐不住的小孩,發現只要翻開一本書,就可以到另一個世界,過著完全不同的人生。她甚至在家裡玩起「圖書館家家酒」,自己在書後畫上借閱卡,還逼著妹妹和鄰居來借書! 童年讀過的《如何做一本書》(英文漢聲),也悄悄在她心裡種下一顆種子。從學生時期自己製作班刊,享受一本刊物從無到有的過程,到後來真正走進出版業,原來有些小時候喜歡的事情,一直都沒有真正離開。...
-
EP113|心中有孩子,心中有讀者:在日本地方圖書館看見閱讀之愛 ft. 蔡明灑
上集,我們邀請「朗朗小書房」創辦人蔡明灑,分享11年來推廣親子共讀與讀書會的故事。這一集,我們繼續跟著明灑出發,把目光從新竹一路帶到日本,聊聊她從2018年至今,走過九州、岡山、四國、東京等城市與鄉村,參訪32座地方圖書館的取經之旅。 「先從自己小小的努力開始。」這也是她一路從日本地方圖書館帶回來,繼續放進「朗朗小書房」的精神。...
-
EP112|朗朗小書房的共讀風景:一起Keep playing, keep reading! ft. 蔡明灑
「朗朗小書房」於2015年創立,今年正好邁入第11年重要里程碑,一路走來一定有許多動人的故事,所以這集節目特別邀請 「朗朗小書房」創辦人蔡明灑談談她在新竹長期深耕經營的私人地方圖書館。 雖然名為「朗朗小書房」卻一點也不小,至今已成立了三十幾個讀書會,從屏東到澎湖,甚至跨及南非、澳洲、馬來西亞、加拿大、美國等國家,都深受其理念感動而紛紛成立海外讀書會。究竟「朗朗小書房」所推廣的共讀方式與讀書會,有什麼魅力呢?...
-
EP111|真正的愛,需要行動——從好多好多的小房子,到好多好多的家 ft. 顏志豪
這集節目邀請到以《貓房子》榮獲第一屆金繪獎年度繪本獎的繪本作家顏志豪,遠端連線分享他的最新力作《好多好多的小房子》之幕後故事。 《好多好多的小房子》與《貓房子》似乎有些不謀而合的巧合?書名的關鍵字都有「房子」,主角一位是老先生,一位是老太太,不禁令人好奇這兩本書有特殊的連結嗎?原來《好多好多的小房子》是歷經十年、命運乖舛,輾轉在好多好多的編輯與出版社經手,終於在今年才正式出版的故事。...
-
EP110|每個人心裡,都有一首屬於自己的歌:《小鳥摩莎愛唱歌》 ft. 肯妮、郭孚
《童書,然後呢?》這集邀請到大塊文化童書主編郭孚,以及繪本新銳作家肯妮,一起聊聊她的第一本繪本作品《小鳥摩莎愛唱歌》。 故事中的主角摩莎,原本其實不是一隻小鳥,而是一隻小狗。究竟是什麼原因,讓主角最後變成了那隻努力唱歌、渴望被聽見的小鳥?原來,摩莎不只是故事角色,也承載了肯妮自己的生命經驗與創作歷程。 節目中,肯妮分享,這本書的靈感來自父親,而故事裡的老爺爺也是爸爸的化身。她談到,小鳥摩莎想要被聽見、被肯定,其實也是自己內心的投射。直到完成這趟創作旅程,肯妮才慢慢明白:「不是我創造了她,而是我找到了她。」...
-
EP109|看似童話,卻不只是童話的故事《床底下的婚禮隊伍》 ft. 張馨心
這集節目邀請到字畝文化童書副主編張馨心,和我們一起聊聊充滿謎團的可愛繪本《床底下的婚禮隊伍》。 「公主嫁給王子,從此以後過著幸福快樂的日子」這樣的結局,是許多人熟悉的童話故事公式。但在《床底下的婚禮隊伍》中,婚禮上的新郎笑得像是全世界最幸福的人,新娘卻哭濕了臉頰,這樣對比的畫面與文字,不禁讓人停下來思考:這位被打扮得漂漂亮亮的新娘,真的感到幸福嗎? 馨心分享,她第一次閱讀這個故事時,覺得它是一個「有點奇怪」的故事。表面上有著童話故事的外殼,卻藏著許多令人困惑的細節;然而,也正是這些說不上來哪裡怪怪的地方,讓這個故事愈讀愈耐人尋味。...
-
EP108|【FunPark數位閱讀節特企8】榮耀的頁面:從童書星創獎看見台灣原創電子書的進化 ft.推薦人 周彥彤
今年四月,FunPark數位閱讀節正式啟動!以「閱讀接力tàu-tīn行」為主題,邀請大小朋友一起加入閱讀行列。這次閱讀節規劃了四大主題選書策展、Podcast專題訪談、名人說書影片,以及校園閱讀推廣與全民閱讀挑戰賽,讓好書一本接一本,走進更多孩子與家庭的日常。 《童書,然後呢?》的「數位閱讀節特別企劃」最後一集,我們邀請到「FunPark童書星創獎」出版組評審周彥彤,和我們一起聊聊這場台灣少見、專屬於「數位繪本」的大型獎項,以及她在評選過程中,看見的台灣原創電子書創作風景。...
-
EP107|【FunPark數位閱讀節特企7】用母語讀世界:是為了不忘記自己是誰 ft.推薦人 蔡惠名
今年四月,FunPark數位閱讀節正式啟動!以「閱讀接力鬥陣行」為主題,邀請大小朋友一起加入閱讀的行列。透過四大主題選書策展、Podcast專題訪談、名人說書影片,以及校園閱讀推廣與全民閱讀挑戰賽,讓好書一本接一本,走進更多孩子與家庭的日常。 《童書,然後呢?》的「數位閱讀節特別企劃」第七集,我們邀請到「用母語讀世界」主題推薦人蔡惠名,和我們一起聊聊她推薦的母語童書。 因為這一集的主題是「用母語讀世界」,節目也特別開啟「雙聲道」模式——來賓以台語分享,我則以華語主持,在彼此交流與翻譯之間,一起感受語言的韻味與魅力。...
-
EP106|【FunPark數位閱讀節特企6】閱讀動起來:在書的保護裡,走向更勇敢的自己 ft.推薦人 張瀞仁
今年四月,FunPark數位閱讀節正式啟動!以「閱讀接力鬥陣行」為主題,邀請大小朋友一起加入閱讀的行列。透過四大主題選書策展、Podcast專題訪談、名人說書影片,以及校園閱讀推廣與全民閱讀挑戰賽,讓好書一本接一本,走進更多孩子與家庭的日常。 《童書,然後呢?》的「數位閱讀節特別企劃」第六集,我們邀請到「閱讀動起來」主題推薦人、《安靜是種超能力:寫給內向者的職場進擊指南,話不多,但大家都會聽你說》作者張瀞仁,精選五本「運動」童書,以及她從閱讀與運動中,看見哪些成長的可能。...
-
EP105|【FunPark數位閱讀節特企5】|地球,我的好朋友:從親子共讀開始,讓理解與同理在我們心裡扎根 ft.推薦人 欖仁媽媽
今年四月,FunPark數位閱讀節正式啟動!以「閱讀接力鬥陣行」為主題,邀請大小朋友一起加入閱讀的行列。透過四大主題選書策展、Podcast專題訪談、名人說書影片,以及校園閱讀推廣與全民閱讀挑戰賽,讓好書一本接一本,走進更多孩子與家庭的日常。 《童書,然後呢?》的「數位閱讀節特別企劃」第五集,我們邀請到「地球,我的好朋友(SDGs)」主題推薦人、《欖仁媽媽說故事》主持人欖仁媽媽,和我們一起聊聊她精選的SDGs童書。 欖仁媽媽分享,自己其實是在成為母親、開始說故事之後,才真正認識SDGs。對她而言,這些議題並不是遙遠的目標,而是「希望孩子未來可以生活在更好的世界」的願望。...
-
EP104|【FunPark數位閱讀節特企4】榮耀的頁面:比得獎更重要的是作品的真誠 ft. 楊子葦
今年四月,FunPark數位閱讀節正式啟動!以「閱讀接力鬥陣行」為主題,邀請大小朋友一起加入閱讀的行列。透過四大主題選書策展、Podcast專題訪談、名人說書影片,以及校園閱讀推廣與全民閱讀挑戰賽,讓好書一本接一本,走進更多孩子與家庭的日常。 《童書,然後呢?》的「數位閱讀節特別企劃」第四集,我們邀請到「榮耀的頁面」主題策展人楊子葦,從「得獎作品」出發,精選五本值得一讀再讀的童書。...
-
EP103|【FunPark數位閱讀節特企3】用母語讀世界:台文繪本裡珍藏的迷人音韻與我們的記憶 ft. 策展人 海狗房東
今年四月,FunPark數位閱讀節正式啟動!以「閱讀接力鬥陣行」為主題,邀請大小朋友一起加入閱讀的行列。透過四大主題選書策展、Podcast專題訪談、名人說書影片,以及校園閱讀推廣與全民閱讀挑戰賽,讓好書一本接一本,走進更多孩子與家庭的日常。 《童書,然後呢?》的「數位閱讀節特別企劃」第三集,我們邀請到「用母語讀世界」主題策展人海狗房東,從他自身的母語經驗出發,精選五本台文繪本。...
-
EP102|【FunPark數位閱讀節特企2】閱讀動起來:在運動故事中練習成長 ft. 策展人 李明足
今年四月,FunPark數位閱讀節正式啟動!以「閱讀接力鬥陣行」為主題,邀請大小朋友一起加入閱讀的行列。透過四大主題選書策展、Podcast專題訪談、名人說書影片,以及校園閱讀推廣與全民閱讀挑戰賽,讓好書一本接一本,走進更多孩子與家庭的日常。 《童書,然後呢?》的「數位閱讀節特別企劃」第二集,我們邀請到「閱讀動起來」主題策展人李明足,她不僅是長年參與童書評選的評審,也是少年小說與繪本的創作者,更是一位資深且熱愛閱讀的讀者。 閱讀,常被視為靜態活動;運動,則被認為是動態活動。當閱讀與運動相遇,會產生什麼樣的火花呢?...
-
EP101|【FunPark數位閱讀節特企1】地球,我的好朋友:從SDGs童書開始關心世界 ft. 策展人 呂育修
今年四月,FunPark數位閱讀節正式啟動!以「閱讀接力鬥陣行」為主題,邀請大小朋友一起加入閱讀的行列。透過四大主題選書策展、Podcast專題訪談、名人說書影片,以及校園閱讀推廣與全民閱讀挑戰賽,讓好書一本接一本,走進更多孩子與家庭的日常。 《童書,然後呢?》也從這一集開始推出「數位閱讀節特別企劃」,連續八集,邀請四大主題的策展人與延伸推薦人,從各自關注的議題出發,推薦精選書單。 第一集,我們邀請到「地球,我的好朋友」主題策展人、「Childrening...
-
EP100|【童書編輯會客室】被「大手牽小手」牽進繪本的世界 ft. 遠流出版公司出版二部副總編輯 張詩薇
《童書,然後呢?》節目來到第100集,因此這集特別安排「童書編輯會客室」單元,邀請遠流出版公司出版二部副總編輯張詩薇,分享對於她與許多大小讀者都別具意義,今年正好滿30週年的【大手牽小手】繪本書系。 詩薇從童年談起,分享自己小時候與弟弟一起進入一間「有點可怕」的幼兒園,那段幾乎想逃學的經驗;也談到母親特地存錢購買的《新編世界兒童文學全集》,成為她人生中第一套真正擁有的書,讓她一讀再讀,直到高中仍反覆翻閱。...
-
EP99|歡迎光臨童年的遊戲世界:從《我可以進來嗎?》到《我們的院子裡有駝鹿》ft. 簡庭棻
小典藏今年推出了由義大義大利童書作者埃琳娜.羅西尼與插畫家艾琳.佩納齊攜手合作的兩本繪本《我可以進來嗎?》與《我們的院子裡有駝鹿》,這兩本書的故事劇情不同,表現形式也各異,卻都緊扣著「童年」與「遊戲」,這集特別邀請小典藏童書主編簡庭棻來聊聊這兩本書的精采之處,以及越洋筆訪兩位創作者的文章(刊載於《Openbook閱讀誌》),又挖掘到了哪些幕後故事呢? 本集亮點: *《我可以進來嗎?》如何透過「相同的一句話」與「豐富的圖像細節」推進劇情? *《我們的院子裡有駝鹿》的接力想像遊戲所呈現的親子關係? *作者羅西尼身為一位母親又擁有心理學專業背景,如何影響她的作品?...
-
EP98|【台文繪本的藝術】各懷鬼胎的《你一半我一半》 ft. 儲玉玲
這集再次來到「台文繪本的藝術」單元。儲玉玲與儲嘉惠姐妹的創作,一直是許多人閱讀台文繪本的重要啟蒙。從《熱天的時陣》開始,就能讓讀者感受到即使自身的母語並非台語,也能完全沉浸在台文繪本的魅力裡。 她們的新作《你一半我一半》,乍看像是一個關於「分享」的故事——但若是仔細觀察兩位主角的眼神與肢體動作,就會發現,這不是甜甜美美的正能量分享,而是一場各懷鬼胎、暗藏小算計的微妙心理戰。 這本書裡,分享不只是道德口號,而是一種誠實面對自己內心的探索。讀者必須細看圖像中的表情與動作,才能察覺角色的內心戲,也彷彿提醒我們——在真實生活裡,若想真正享受分享,也需要細心觀察對方的反應。...
-
EP97|一座《橋梁》,可以帶我們跨越阻礙,通往想望的遠方 ft. 許雅筑
從布魯克林大橋到奈何橋,從亞維農橋的歌曲到吉他上的琴橋——「橋」其實無所不在。 本集節目,邀請字畝文化編輯許雅筑一起聊聊這本跨領域的知識型繪本《橋梁》。這本書從一開始就拋出問題:「遇到這些情況,該怎麼解決?」透過設計思維的脈絡,引導讀者理解橋梁的誕生、形式與功能,也認識那些克服艱難工程的建築家故事。...
-
EP96|《這可不是一點點》不多不少,幽默正好 ft. 郭孚、朱品璇
本集節目再次邀請到大塊文化童書主編郭孚,與繪本新銳作家朱品璇,一起聊聊同品璇的最新幽默力作《這可不是一點點》。 品璇因出道之作《我的頭頂長了一朵香菇》而備受矚目。這一次,她以我們日常中最常說、卻最難精準定義的量詞「一點點」為起點,創作出可愛又幽默,會讓人不禁噗哧一笑、回味無窮的故事。節目中,我們聊到《這可不是一點點》的創作靈感來源、想要傳達給讀者的訊息,以及創作過程中那些「差一點就加太多鹽」的時刻;也聊到書中埋藏了許多只有讀過《我的頭頂長了一朵香菇》的讀者,才能笑到的小彩蛋。從創作者與編輯的來回對話中,探究一個看似微小的「點」,究竟可以創造出多大的閱讀樂趣。 本集亮點: *...
-
EP95|書展裡的魔法時刻:走進白希那的繪本世界 ft. 歐玲瀞
每一年的台北國際書展,都是書迷引頸期盼的盛事。今年,維京出版社邀請到韓國重量級繪本作家白希那來到台灣,不僅舉辦童書論壇「白希那的創作之路」,也帶來由她親自以韓語朗讀、搭配歐玲瀞老師華語演繹的《魔法糖果》夜晚朗讀會,為書展現場增添許多難忘的魔法時刻。 本集節目特別邀請童書論壇主持人歐玲瀞,和我們分享這段短暫卻密集的合作經驗,在緊湊的行程與幕後交流中,她是否看見了白希那不同於作品形象的另一面?又有哪些讓人印象深刻的小故事?...
-
EP94|從孩子的想像力誕生的故事:鼓勵重拾自信的繪本《紅點點》ft. 林廉恩、郭孚
本集節目邀請到曾榮獲金鼎獎、波隆那書展拉加茲獎首獎的繪本作家林廉恩,與大塊文化童書主編郭孚,一起聊聊廉恩最新力作,一本陪伴孩子走過挫折的暖心繪本《紅點點》。 這本繪本的靈感,其實來自於作者女兒三歲時隨口編的一個故事——「某隻身上長滿紅點點的貓」。當年被悄悄記下來的片段,經過多年等待,並融合廉恩觀察孩子成長的真實經驗,終於孕育成一本繪本。節目中,廉恩分享了從孩子的原始版本出發,歷經反覆嘗試與自我懷疑的創作過程。特別是在完成第一個故事版本、參加繪本作家大衛・卡利的工作坊之後,展開了一段繞遠路、再回到原點的探索歷程,期間她究竟經歷了哪些掙扎與思考呢? 本集亮點: *...
-
EP93|嫁對人了!從《機車媽媽》到《阿祖的日子紙》繪本的天作之合 ft. 楊富閔、周見信
本集節目邀請到作者楊富閔與繪者周見信,聊聊他們繼《機車媽媽》之後,再度攜手創作的繪本《阿祖的日子紙》。這本作品甫出版便獲得高度肯定,入圍Openbook 好書獎【年度童書】、誠品閱讀職人大賞【最想說服爸媽買】,以及2026年台北國際書展大獎.兒童及青少年獎。 有趣的是,兩次合作其實都是透過編輯牽線完成,創作過程中幾乎沒有直接交流與討論,直到最後在印刷廠才再度見面。回顧這段經驗,兩人幽默的笑稱自己「嫁對人了!」...
-
EP92|沒有人是孤島:從《一念之島》談與人連結的幸福、夢想與行動 ft. 何聖理
本集邀請「雪儂盒」出版社總編輯何聖理,從出版社名稱的由來談起,聊聊她一路以來的選書方向與出版理念,為何選擇出版那些關於愛、幸福、存在與「我是誰」的作品。 「雪儂盒」出版的新書《一念之島》,故事從一個擬人化的「念頭」出現在群島上方開始,看見一座座孤立的小島,每座島上都有一個不知道世界上還有其他人的孩子......聖理分享,書中的孩子既是孤島上的孤兒,也是她長期關注的邊緣兒童,而我們每個人心中,其實都住著一個不會消失的孩子。...
-
EP91|每一支蠟筆都有話要說!翻譯《蠟筆大罷工》系列的真心話 ft. 黃筱茵
這集集目,我們再次邀請到童書譯者黃筱茵,聊聊在全球掀起閱讀熱潮、也深受台灣孩子喜愛的經典繪本《蠟筆大罷工》系列。 身為譯者,筱茵第一次讀到《蠟筆大罷工》時,有什麼樣的心感受?從《蠟筆大罷工》、《蠟筆想回家》,到最新出版的《蠟筆交朋友》,每一本書都讓蠟筆們向小主人述說真心話,說出委屈、不滿、渴望被看見的心情,而翻譯時,筱茵如何為每一支蠟筆找到屬於自己的語氣?因為翻譯不只是「翻對意思」,而是必須翻出角色的情緒與個性。也因此,繪者奧利佛.傑法的圖像,似乎也成為了翻譯時不可忽視的重要線索;畫面裡的表情、姿態,也會引導文字的語感與選詞。...
-
EP90|邁入新的一年,從繪本展開「心」的旅程 ft. 黃筱茵
邁入新的一年,我們總會為自己訂下許多新的目標,也期待一個「新的開始」。這集節目,特別邀請童書譯者黃筱茵推薦三本適合作為一年起點閱讀的繪本,溫柔的陪我們慢下來,重新思考生命中看似微小卻極其重要的事。 《世界第一的草莓》帶我們找回遺忘很久的初次遇見珍貴事物的心情;《當你發現一顆剛剛好的石頭》,提醒我們留心生活中獨一無二的小風景,還有自己也是獨一無二的重要存在;而《大熊不孤單》則讓我們看見陪伴與被理解的溫暖。在閱讀這些繪本的過程中,慢慢的展開一場「心」的旅程。 筱茵分享了為什麼會在「一年的開始」選擇這些作品,以及為何這些繪本都能陪伴我們重新感受世界、感受自己,並帶著繪本的力量,迎接嶄新的日子。...
-
EP89|法國繪本風景:當藝術遇見哲學 ft. 何香儒
從《敵人》到《戰爭,不是我的遊戲》,出版以「戰爭與和平」為主題的繪本,對出版社而言始終是一條需要勇氣的道路。這一集,便以這兩本書為起點,與米奇巴克童書編輯何香儒聊聊法國繪本如何在藝術與哲學之間,為讀者留下思考的空間;也進一步談什麼是「有哲學的繪本」,以及當繪本不急著給答案,而是邀請對話時,究竟能為孩子與大人帶來什麼樣的啟發。以及在台灣的文化與教育脈絡下,推廣富含哲學與詩意的法國繪本,為什麼會讓不少大人一聽到「哲學」就退避三舍?在米奇巴克出版社成立超過20年之後,這些藝術與哲學的種子,是否已悄悄在台灣的讀者心中發芽了呢? 本集亮點: *...
-
EP88|【童書編輯會客室】書是童年裡的光 ft. 米奇巴克編輯何香儒
【童書編輯會客室】單元的第三集,邀請到米奇巴克童書編輯何香儒從童年聊起,那個在孤獨與不被理解中長大的孩子,如何在書中找到光;那本影響一生的童年讀物如何讓渴望離開現實的她,找到通往另一個世界的祕徑?以及因為偶然走進書店、被繪本深深吸引之後,2002年,三姐妹們帶著「因為無知所以勇敢」的天真,創立米奇巴克出版社,開展夢想的道路,至今已經編輯出版超過150本書的心路歷程。...
-
EP87|【翻譯繪本的藝術】如何把故事帶到另一種語言的國度?翻譯心法大公開!ft. 米雅
在許多深受台灣讀者喜愛的日本童書中,都能看到米雅老師細膩翻譯的身影,陪伴孩子與大人走過許多的繪本世界,從幽默爆笑到深情動人的故事,包括宮西達也、青木宏江、長谷川義史、林明子、林木林...
-
EP86|獅子和鱷魚逗趣幽默的友情物語:走進《帕歐帕歐和阿里》的橋梁書世界 ft. 米雅
集作家、插畫家、譯者等才華於一身的資深兒童文學工作者米雅,她創作與翻譯的繪本總是帶給讀者許多歡笑與溫暖,今年,她更推出全新的原創橋梁書《帕歐帕歐和阿里》,以獅子與鱷魚這對意想不到的好朋友,帶來六個溫暖又幽默的友情故事。畫風與米雅老師截然不同的培根君又會為這部作品帶來什麼樣的驚喜呢?米雅老師將分享從童年記憶到閱讀啟蒙、跨入橋梁書創作的契機,以及與插畫家培根君合作時迸發的火花,揭開這本新作背後的創作歷程與巧思! 本集亮點: *喜歡看書的小孩?還是喜歡畫畫的小孩?米雅老師小時候度過了什麼樣的童年? *從《比利》到《帕歐帕歐和阿里》的誕生:「橋梁書」出版的幕後秘辛!...
-
EP85|【台文繪本的藝術】用母語紀錄媽媽的愛:走進《神奇漢藥房》的童年回憶與《歐巴桑,你欲去佗位?》的日常即景 ft. 陳芊榕
這集要來和我們聊聊「台文繪本的藝術」的來賓,是榮獲第49屆金鼎獎「兒童及少年圖書獎」、並入圍金典獎的繪本《神奇漢藥房》作者陳芊榕。 節目中,芊榕老師談到自己從國中老師轉職成繪本作家的過程,分享她如何將童年記憶、育兒經驗與藝術養分,轉化為繪本創作的能量;也聊到她與孩子共讀繪本時獲得的啟發。(錄製這集節目時,這位重要小讀者就坐在旁邊聽呢!)...
-
EP84|童書編輯會客室:書是照見內心的光 ft. 小典藏童書主編簡庭棻
「童書編輯會客室」第二集邀請到小典藏童書主編簡庭棻,進入童書出版工作滿十年,正朝編輯百本書的里程碑前進中。今年,她一口氣邀請兩位國家繪本作家莉迪亞.布蘭科維琪(《情緒大飯店》作者)、思琪.漢歐爾(《蝸牛美美想獨處》作者)參加臺灣國際兒少書展,而她與台灣新銳繪本作家太迪了合作出版的《牆外的牆》,更入圍了2026「金蝶獎」。...
-
EP83|改版25年後的《台灣風土系列》:用故事重新認識這座島 ft. 呂育修
你對台灣的了解有多深呢?最近,聯經出版的【台灣風土系列】電子書,內容橫跨歷史、文化、地理與生態,帶讀者重新看見這片土地的樣貌與故事。這套書最初出版於2000年,時隔25年再次以電子書形式問世,而擔任這次改版的特約編輯,正是節目的老朋友——呂育修,身為 Childrening「替孩子選好知識書」板主,育修長期關注知識性童書與閱讀推廣。在節目中,他分享了接下這個改版任務的第一印象,以及在編修過程中,如何平衡「反映現代」與「原作風格」的拿捏,從史觀的轉變、縣市名稱的調整、專有名詞的修正等等,到如何讓孩子從閱讀故事到理解歷史與生活的連結,以及他對於台灣作家們創作生涯軌跡的觀察與發現喔!…
more -
EP82|童書編輯會客室:做繪本的每一步都有愛 ft. 拾光工作室總編輯 曾家緯
一本好繪本得以交付到讀者手中,除了作者與插畫家的攜手創作之外,其實背後還有一位默默形塑故事的靈魂角色——編輯。 全新單元「童書編輯會客室」首集邀請到從事童書出版工作25年的拾光工作室總編輯曾家緯( Dino),來聊聊自己的童年,如何從喜愛聽故事的小孩到成為愛上做繪本的編輯。 「拾光工作室」出版的繪本,從選書、編輯、設計到印務等每一個環節,幾乎都由Dino親力親為一手包辦,這樣的細膩與堅持,讓拾光出版的繪本從誕生到出版的每一步,都蘊含著溫度,傾注了他的愛與他的靈魂,因其敏銳的閱讀品味與獨特的設計美學,在童書界獨樹一幟。...
-
EP81|分開不是結束~《完美的分手典禮》用幽默說出最溫柔的愛 ft. 黃筱茵
這集節目邀請到翻譯超過三百本繪本與青少年小說的資深譯者黃筱茵,帶我們走進童書翻譯的幕後世界。她分享了自己如何踏上翻譯之路、這份工作的樂趣與挑戰,以及身為譯者,如何在忠於原文與貼近讀者之間找到平衡。節目中也特別談到她最新翻譯的作品《完美的分手典禮》,這本書以芭貝.柯爾一貫的幽默筆觸,描繪父母離異前後的家庭樣貌,看似輕快卻深刻地觸碰孩子內心的疑問與傷痛。並細細品味繪本大師芭貝・柯爾如何用大膽又溫柔的故事風格,讓孩子在笑聲中面對成長的挑戰,並理解尊重與包容。 本集亮點: *作為譯者,最重要的關鍵與最困難的挑戰 *「翻譯」如何讓世界的童書被更多孩子理解與喜愛...
-
EP80|沒靈感?和女兒聊聊天就有了!用故事打開世界的全球新聞臺 ft. 欖仁媽媽
今年,金鐘獎得主欖仁媽媽迎來雙喜臨門──不僅憑藉Podcast《欖仁媽媽說故事》再次入圍金鐘獎兒童節目獎,也推出全新著作《欖仁媽媽全球新聞臺》。這集節目邀請到她來聊聊,當初為何會以「欖仁媽媽」這個身份開始Podcast之路?明明希望自己像「樹懶」一樣悠哉的步調過生活,工作節奏卻一點也不樹懶的她,又是如何一步步企劃出原創故事、三歲小孩都能聽的國際新聞、妞妞姐姐信箱(但我不好意思說......)、越在地越國際、欖仁媽媽來上課、欖仁媽媽說旅遊等豐富多元的內容?...
-
EP79|繪本是日記,生活是靈感~與好大人溫暖同行的《阿堤離家出走》 ft. 蘇雅純
藝術家蘇雅純在成為媽媽後,開始想親手為孩子畫故事,逐漸累積了一系列作品,《我們本來就不一樣》、《啊,小心!》等作品,都是從親子日常、生活對話和小情緒出發;她甚至和兒子一起創作出《真的有鬼嗎?》。最新作品 《阿堤離家出走》,是她與最懂孩子的繪本專家林真美攜手合作的繪本,既是她回到創作初衷的禮物,也是一次難得的雙人合作經驗。本集節目邀請雅純來聊聊,如何從一位想記錄孩子點滴的媽媽,走到今天成為繪本作家與藝術家的歷程;以及她如何用畫筆把家庭日常生活的笑聲、淚水、甚至離家出走的小叛逆,畫成一本本能讓大小讀者嘴角上揚,心頭一暖的繪本。 本集亮點: * 原本只是想畫給孩子看,卻意外走上藝術家之路 *...
-
EP78|從金鼎獎榮耀到下一步挑戰~直擊「FunPark童書夢工廠」數位創新的幕後故事 ft. Katty、Kuma
今年榮獲第49屆金鼎獎「數位出版類—數位創新獎」的「FunPark童書夢工廠」,其實就是《童書,然後呢?》的幕後製作團隊「智趣王數位科技」!所以這集特別邀請產品企劃部總監Katty與美術設計 Kuma,一起來聊聊這個已經走過13年的數位閱讀平台,如何陪伴孩子實現「看、聽、動」一體的閱讀體驗,並在挑戰中不斷創新,贏得評審的肯定。 從與出版社的合作,到將紙本書轉譯為聲音、影像、互動並存的電子書,他們在工作現場遇過哪些難題?美術設計重製時如何發揮巧思?未來又將面對哪些新的挑戰?一起來聽聽兩位幕後推手的分享! 本集亮點: * 「FunPark童書夢工廠」是如何誕生與成長的? *...
-
EP77|金瓜石是起點,童書是風景~從山居歲月孕育而生的故事 ft. 崔麗君
從《山伯伯的下午茶》到榮獲金漫獎的《貓‧妮妮 一起玩》,再到最新入圍金鼎獎的《崔崔的山居小日子:養鵝記》,她用溫柔細膩的筆觸,把大自然的四季變化、親子互動的日常,以及金瓜石獨有的風景,帶進繪本與橋梁書裡。 這集節目,我們邀請深耕童書創作三十多年的崔麗君老師,聊聊她如何從童年的回憶與金瓜石的生活,挖掘持續創作的靈感;也談談她筆下的角色如何跨越不同的書系,從繪本到漫畫式橋梁書,為讀者開啟更多閱讀的可能。 本集亮點: *童年記憶與閱讀經驗,如何影響創作視野 *金瓜石的自然地貌與親子生活,如何成為創作靈感的源泉 *漫畫技法與橋梁書的結合,引孩子入門的閱讀體驗 *預告正在創作中的新書計畫…
more -
EP76|寫詩,像玩遊戲!打開童詩的創作魔法 ft. 林世仁
「文字淺淺,巧思連連,很逗趣,卻又很有道理。他向一位魔法師,抓一把文字,玩百樣遊戲,讓你玩得盡興,不想回家。」兒童文學作家林良爺爺曾如此形容童書作家林世仁所寫的童詩。 這集節目邀請林世仁老師,帶我們走進他的創作世界,聊聊什麼是「童詩」、大人與小孩的童詩有何不同,以及他如何用三個祕訣喚醒自己的童心。從圖像詩、詩繪本,到詩與插畫的對話,這集節目一次揭開「童詩可以怎麼玩」的無限可能。 *什麼是「童詩」?大人、小孩寫的童詩,哪裡不一樣? *喚醒童心的三個祕訣! *「圖像詩」、「詩繪本」......童詩還能怎麼玩? *插畫與詩的碰撞:限制想像還是開啟想像? 好書連結:...
-
EP75|從「猴小孩」啟程的繪本創作之旅 ft. 林柏廷
說到八月,就會想到父親節,所以這集邀請的來賓,就是已經走入父親這個人生階段的繪本作家林柏廷,被太太笑稱「兒子讀小班,爸爸讀大班」的林柏廷,似乎還是保有著「孩子氣」。他當初投入繪本的契機,源自於為自家的「猴囡仔」而創作,在節目中,他分享了親子共讀的珍貴回憶,以及與孩子相處的點點滴滴,如何影響自身的繪本創作,從第一次嘗試為自己的孩子而畫,至今為所有的孩子而畫,創作繪本的歷程已超過20年,他對於「什麼是好繪本」的看法,以及創作的主題也跟著孩子一路成長與拓寬,這其中又有哪些轉變呢? 本集亮點: *從自身童年經驗與孩子的日常生活中,汲取靈感創作的繪本 *...
-
EP74|數位童年:兒童文學與閱讀的新生態 ft. 郭孚
數位化不只改變了出版流程,也改寫了孩子的閱讀方式與繪本的表現形式。本集節目邀請大塊文化童書主編、「繪本‧ 小日子」版主郭孚分享她曾於高雄市立圖書館發表的演講「在數位時代閱讀:淺談兒童閱讀的多元轉變」,以及最近為《文訊》撰寫〈數位童年〉專題時的觀察與反思,從繪本的多媒體轉譯、數位平台與社群書評的閱讀現場,到讀者年齡的流動與紙本閱讀的新挑戰,一起聊聊在數位浪潮下,繪本如何華麗變身,持續成為孩子的故事入口與文化體驗的起點。 本集亮點: * 出版流程如何數位革新?繪本在創作與傳播上的轉變 * 書不只能讀,還能看、點、聽──多媒體時代的圖像閱讀力 *…
more -
EP73|理想的爸爸住在繪本裡?父親節書單推薦 ft. 郭孚
父親節要到啦~本集節目邀請大塊文化童書主編、「繪本‧ 小日子」版主郭孚來開繪本同樂會,以「爸爸」為主題,各自分享我們第一直覺想要推薦的繪本!今年,除了讀繪本給孩子聽,也試試看為自己的爸爸朗讀,當作父親節禮物吧! 本集亮點: * 六本父親節書單推薦 * 從兒童觀出發,看見理想的爸爸 * 從繪本中發現不一樣的父子關係 好書連結: 《你看起來好像很好吃》、《爸爸的圖畫書》、《來問我呀》、《我的海盜父親》、《我說話像河流》、《爸爸走丟了》 ✦看更多精采兒童電子書,免費下載《FunPark童書夢工廠》: https://www.funpark.com.tw/APP...
-
EP72|這些繪本超有夏天味!清涼一夏的閱讀派對 ft. 張淑瓊×魏君蓉
夏日炎炎,這集節目特別邀請兩位資深繪本愛好者張淑瓊、魏君蓉一起來開繪本同樂會,以「夏天」為主題,各自分享我們第一直覺想要推薦的繪本! 本集亮點: * 鮮甜多汁的西瓜讓人透心涼~色香味俱全的美食繪本 * 當冰棒的誘惑在眼前......深刻描寫兒童內心小劇場的幽默繪本 * 雨的氣味,文學的氣味,細膩特寫生活經驗的迷人繪本 * 游泳池 VS. 海邊,孩子都愛玩水的消暑繪本 * 當蚊子擾人清夢時......共鳴感十足的爆笑繪本 好書連結: 《西瓜游泳池》、《螞蟻和西瓜》、《朱瑞福的游泳課》、《雨,快下吧!》、《鱷魚的不行不行冰棒》、《海浪》、《啊!蚊子來了》...
-
EP71|從1300+樂讀少年調查,看見數位時代閱讀的變身 ft. 張淑瓊×魏君蓉
數位時代的孩子都只喜歡玩3C,不愛閱讀了嗎?暑假前,親子天下推出重量級數位專題【全台首次1300+「國中小樂讀少年」調查】,特寫數位時代愛閱讀的孩子,引起熱烈迴響,所以今天特別邀請策劃此數位專題的親子天下閱讀頻道企劃編輯魏君蓉,以及她的合作夥伴、資深閱讀推廣人張淑瓊,來和我們聊聊她們透過此次的調查結果,發現閱讀如何變身,因應不同時代的潮流?以及令人欣慰的是「閱讀不會過期,永遠都有機會開始!」 本集亮點: * 全台首次1300+國中小學生閱讀調查分析 * 特寫數位時代孩子的閱讀樣貌 * 傳授復育小書蟲的終極心法,勾起你的閱讀魂! * 觀察台灣兒童閱讀趨勢近10年、20年的變與不變...
-
EP70|《泡泡精靈》的故事魔法~用漫畫圖文合奏的橋梁書 ft. 嚴淑女
《泡泡精靈》系列以活潑幽默的敘事節奏、類漫畫的圖像語言,創造出讓孩子愛不釋手的橋梁書,本集節目邀請童書作家嚴淑女,分享她如何從自身閱讀體驗的感動出發,一路走上童書創作之路,並與插畫家攜手打造為孩子加油打氣,送上滿滿正能量的故事世界。 從繪本到橋梁書,都是淑女老師立基於兒童的需求、融合觀察與想像所寫下的溫暖故事,每一本作品的創意背後,也都藏著她對孩子閱讀習慣的深刻理解與時代觀察。本集節目將帶你一起走進淑女老師的創作日常,聽她娓娓道來寫給孩子的初衷與想像,還有那些靈感閃現的奇妙時刻,以及《泡泡精靈》向宇宙下訂單,實現願望的三大密語! 本集亮點: * 想當作家,要想的跟別人不一樣! *...
-
EP69|從童書啟程的穿越之旅,跟著《小露的奇幻時光》回到1979年的高雄 ft. 夏琳、蕭子瑜、鍾尚樺
「看完這本書,就一定要出發!」《小露的奇幻時光:通往1979年高雄的列車》是一本寫給孩子的時光旅行,這趟列車不僅穿梭歷史,也搭載著童年的記憶、成長的心情與家的情感。本集節目邀請作者夏琳、編輯蕭子瑜,以及三餘書店負責人鍾尚樺,一起聊聊這本童書如何誕生,以及為什麼時光旅行的目的地選在 1979 年的高雄?...
-
EP68|《快點!快點!》其實想說慢一點?當創作與生活節奏不同調 ft. 林廉恩
繪本創作者林廉恩,曾榮獲波隆那兒童插畫獎、波隆納拉加茲文學類首獎及金鼎獎等許多大獎,創作風格擅長使用複合媒材拼貼、壓克力顏料和水性蠟筆,但也持續研究新媒材,而林廉恩第一本自寫自畫的繪本《快點!快點!》就是在研究新媒材與技法練習時誕生的,另外一個靈感來源,則是出自於親子相處的生活寫照~今天這集將聚焦聊聊這本繪本的幕後故事,以及對於繪本創作的所思所想! 本集亮點: * 《快點!快點!》創作的起點,原來是這兩張圖~ * 廉恩總是放在心上,也會一直陳列在書架上的繪本推薦 * 從「國際繪本大師的創作工作坊」中,學習到重要的事! 好書連結: 《快點快點!》、《今天不當媽媽》、《巨人的時間》...
We're indexing this podcast's transcripts for the first time — this can take a minute or two. We'll show results as soon as they're ready.
No matches for "" in this podcast's transcripts.
No topics indexed yet for this podcast.
Loading reviews...
ABOUT THIS SHOW
透過邀訪出版社編輯、插畫家、作家與推廣者,一起走進童書的世界,聊聊關於童書和繪本的創作歷程與思考,探究在數位時代,童書創作中永恆不變的真誠,發現結合跨界創意與新科技、新形式的無限可能。【第一季】主持人 | 楊子葦編劇、導演、繪本作者。政治大學廣告學系畢業。因喜愛說故事而選擇編劇行業,擔任過多部兒童電視劇、動畫、舞台劇、音樂會編劇。因緣際會下,開始嘗試畫畫,而進入迷人的繪本世界!除持續挑戰不同媒介形式創作,也望能持續參透繪本童書中,化繁為簡卻又絢爛開闊的迷人藝術!編導作品包含:《觀測站少年》、《再闖黑森林》、《萬聖節驚魂記》、《Hatching》、《閃電蒙奇》、《小山羌小樹葉AR互動繪本音樂會》等。繪本作品包含:《冷靜的鱷魚醫生》、《小山羌與小樹葉》、《烏龜慢慢找工作》等。【第二季】主持人 | 林晨打零工的家庭主婦與專欄作者。常常寫出被編輯改成肯定句的問句,在童書中回應自己胡思亂想的一百萬個為什麼。曾從事書店產業、出版業與科枝業,2007年加入凱風卡瑪兒童書店,此後人生與童書糾葛不清、一言難盡。2020年專欄集結出版《上帝一定有辦法:繪本裡的信仰微光》。音樂設計 | 盧冠宇節目製作 | 智趣王數位科技
HOSTED BY
i聽聽
Loading similar podcasts...