EP9｜【真人成冊】長輩說：「你講那什麼客家話！」母語創作者的難題 ── ft. 音樂創作人龔德（客語）

EP9｜【真人成冊】長輩說：「你講那什麼客家話！」母語創作者的難題 ── ft. 音樂創作人龔德（客語） 有本土意識的年輕人想學習母語時，第一個遇到的阻礙常來自於長輩的嫌棄，當家中學習氣氛和環境都不友善時，很多人便沒了動力。同時從前一陣子的音樂獎項上是否用母語致詞得獎感言，所引起的爭議，討論母語音樂創作者遇到的困境，和資源分配的議題。 （02:30）高中之前在客庄生活，出去念大學環境改變，才發現原本生的活中很自然使用客語。 （03:47）非原生母語學習者，長大後想要學，卻很容易被長輩打槍。 （06:03）龔德到台北生活後，藉由做廣播節目製造母語環境。 （11:44）音樂頒獎典禮上，母語獎項得主的致詞所引起的論戰。 （13:00）當下狀況所使用的語言就是最自然的流露，刻意規範使用語言也很奇怪。 （15:33）用客語創作音樂，甚至是多語呈現，就是貼切呈現生活的面貌。 （18:30）拿補助作母語音樂要對得起自己、用語種還是音樂類型來評比獎項？ （26:46）客家電視和台語台的字幕選擇，一個是讓人看得懂、一個是讓人唸得出來。 （34:12）華語流行歌手投入母語創作，是搶飯碗還是刺激進步？ 片尾歌曲〈兩兄弟〉 -- Hosting provided by SoundOn