EP997: Why banks cannot afford to rely on ISO 20022 translation tools episode artwork

EPISODE · Jun 8, 2026 · 10 MIN

EP997: Why banks cannot afford to rely on ISO 20022 translation tools

from IBS Intelligence Global FinTech Interviews · host IBS Intelligence Podcasts | A Cedar Consulting Unit

Nick Fernando, Co-founder & Director, Aqua Global SolutionsThe Swift ISO 20022 deadline of 22 November 2025 is now past history. Isn’t it? Well, it appears not, with many banks continuing to rely on translation tools to bridge legacy systems. Yet stopgap measures come at a cost. Nick Fernando, Co-founder and Director at Aqua Global Solutions, warns that translation tools won’t cut it in the long run. Banks that are ISO 20022 native stand to gain far more than compliance – from faster straight-through processing to fewer manual errors and richer data insights.

Nick Fernando, Co-founder & Director, Aqua Global Solutions The Swift ISO 20022 deadline of 22 November 2025 is now past history. Isn’t it? Well, it appears not, with many banks continuing to rely on translation tools to bridge legacy systems. Yet stopgap measures come at a cost. Nick Fernando, Co-founder and Director at Aqua Global Solutions, warns that translation tools won’t cut it in the long run. Banks that are ISO 20022 native stand to gain far more than compliance – from faster str...

NOW PLAYING

EP997: Why banks cannot afford to rely on ISO 20022 translation tools

0:00 10:11

No transcript for this episode yet

We transcribe on demand. Request one and we'll notify you when it's ready — usually under 10 minutes.

Breaking News Show | eTurboNews Juergen Thomas Steinmetz News is relevant to the global travel and tourism industry, human rights and global issues.Breaking news when it happens and only from the source. French Your Way Jessica: Native French teacher founder of French Your Way Boost your French listening skills and test your comprehension with this one of a kind series of podcasts. Get the chance to listen to a real conversation between native speakers talking at normal speed AND customise your learning experience through carefully designed sets of questions (2 levels of difficulty) available for download at www.frenchvoicespodcast.com. All interviews also come with the transcript. French teacher Jessica interviews native speakers of French from around the world who share a bit of their life and passion. Where else would you meet in one same place a French yoga teacher based in Melbourne, a soap manufacturer from Provence, or a couple cycling around the world? That Hoarder: Overcome Compulsive Hoarding That Hoarder Hoarding disorder is stigmatised and people who hoard feel vast amounts of shame. This podcast began life as an audio diary, an anonymous outlet for somebody with this weird condition. That Hoarder speaks about her experiences living with compulsive hoarding, she interviews therapists, academics, researchers, children of hoarders, professional organisers and influencers, and she shares insight and tips for others with the problem. Listened to by people who hoard as well as those who love them and those who work with them, Overcome Compulsive Hoarding with That Hoarder aims to shatter the stigma, share the truth and speak openly and honestly to improve lives. The Small Business Startup School – Business Notes | Financial Literacy | Retail Psychology – For Professionals & Entrepreneurs The Small Business Startup School Inc. Starting or buying a small business? While personal circumstances may vary, business patterns remain timeless. On The Small Business Startup School, we explore strategies, insights, and practical solutions to help entrepreneurs confidently navigate their journey.Hosted by Ola Williams—a retail entrepreneur, fintech founder, and financial coach with over two decades of experience—this podcast marries financial awareness and retail psychology with optimism to deliver actionable takeaways.Join us to learn, grow, and connect as we uncover the keys to business success.Let’s continue to learn together and be encouraged to keep on connecting!

Frequently Asked Questions

How long is this episode of IBS Intelligence Global FinTech Interviews?

This episode is 10 minutes long.

When was this IBS Intelligence Global FinTech Interviews episode published?

This episode was published on June 8, 2026.

What is this episode about?

Nick Fernando, Co-founder & Director, Aqua Global SolutionsThe Swift ISO 20022 deadline of 22 November 2025 is now past history. Isn’t it? Well, it appears not, with many banks continuing to rely on translation tools to bridge legacy systems. Yet...

Can I download this IBS Intelligence Global FinTech Interviews episode?

Yes, you can download this episode by clicking the download button on the episode player, or subscribe to the podcast in your preferred podcast app for automatic downloads.
URL copied to clipboard!