Skip to content
EPISODE 22: MARICELA episode artwork

Feb 23, 2021 2 min

EPISODE 22: MARICELA

from Porto-Giese Language School Hosted by Judit Porto González

Maricela nació en Perú, en la región de Arequipa. Maricela es una mujer alegre, cariñosa, inteligente y trabajadora. El sábado pasado cocinó en Arqueixal para Luis y para mi familia. Hizo varios platos arequipeños y durante la cena nos deleitó con historias de su país, con recuerdos, con nostalgia porque echa de menos a su familia, pero sobre todo con alegría. Maricela no se queja, Maricela avanza, incansable y siempre con la sonrisa en los labios o en la mirada. Nunca he estado en Perú, pero Perú ha viajado a mí en la persona de Maricela. Ella ha atravesado un océano para llegar hasta Galicia. El mismo océano que atravesó mi marido para ir de California a Alemania, el mismo océano que yo atravesé para ir desde Galicia hasta California. El mismo océano que atravesó mi bisabuelo Vicente para ir desde O Cebreiro, en las montañas lucenses, hasta Cuba. Los océanos no entienden de fronteras, ni de países, ni de pasaportes. Los océanos están conectados del mismo modo que Maricela, mi hijo Mateo, mi marido, Luis y yo misma estamos conectados gracias a esa cena maravillosa en la que compartimos una comida deliciosa, una conversación amena y mucho cariño. El recuerdo de esa cena y de la generosidad de Maricela nos acompañarán a los cinco, pero especialmente a mi hijo al que quiero hacer entender que siempre hay que mirar hacia adentro, hacia el corazón de la persona con la que hablas, con la que compartes un momento, sea corto o largo, poco importa. Él ya lo entiende porque los niños ven cosas que los adultos ya no podemos ver y él vio que Maricela era una buena mujer, porque vio su corazón. Algún día me gustaría ir a Perú, a la región de Arequipa, para ver el lugar en el que nació Maricela. Y si por algún motivo no tengo la oportunidad y hacen ustedes ese viaje recuerden que un día, en una pequeña aldea de Galicia una hermosa peruana, un gallego alegre y dispuesto, un valiente texano, un niño californiano lleno de curiosidad y una gallega nacida en Cataluña compartieron una deliciosa comida alrededor de una cocina de leña en la que brillaban la armonía, el respeto y el cariño. Les deseo a todos una buena semana desde el corazón de Galicia. Palas de Rey, 23 de febrero de 2021 Voice: Nerea Vázquez González Author: Judit Porto González More info: www.portogiese.com/podcast.html

Episode details come from the podcast's RSS feed.

Embed this episode

Ready to play

EPISODE 22: MARICELA

0:00 2:50

No transcript yet.

Requests help us decide what to transcribe next.

Frequently asked questions

How long is this episode of Porto-Giese Language School?

This episode is 2 minutes long.

When was this Porto-Giese Language School episode published?

This episode was published on February 23, 2021.

Can I download this Porto-Giese Language School episode?

Yes. Use the download control on the episode player to save the publisher-provided media file.