ÉPISODE 5 : Savoir gérer son énergie avec Chantal Petitclerc

Dans ce cinquième épisode de la saison 2 de Capable, entreprendre sans limites, Kim Auclair reçoit Chantal Petitclerc, athlète paralympique, sénatrice et conférencière reconnue.On discute de :• Son accident à l’adolescence et la force de caractère qui a façonné son parcours ;• L’importance de la discipline, des routines et de la gestion de l’énergie au quotidien ;• Sa transition du sport de haut niveau à la vie politique ;• Le rôle qu’elle joue au Sénat pour faire entendre la voix des personnes en situation de handicap.Version en langue des signes québécoise (LSQ)Version sans la langue des signes québécoise (LSQ)Télécharger la transcription textuelleAnimé par Kim Auclair, Capable, entreprendre sans limites prouve que le handicap - visible ou invisible - n’est pas un frein à la créativité, à l’entrepreneuriat ni à l’innovation. Chaque saison de 10 épisodes met de l’avant des personnes en situation de handicap qui ont créé leurs propres opportunités. Leurs récits combinent débrouillardise, conseils pratiques et inspiration. Ils visent à bâtir des milieux de travail plus inclusifs… et à donner envie à d’autres d’entreprendre à leur façon. Plus qu’une série, c’est un véritable moteur d’entrepreneuriat inclusif. Accessible à toutes et tous, le contenu est traduit en langue des signes québécoise (LSQ), sous-titré et accompagné d’une transcription textuelle.La saison 1 a été produite par l’Office des personnes handicapées du Québec, marquant le point de départ de cette série aujourd’hui poursuivie de façon indépendante.La saison 2 de Capable, entreprendre sans limites est une production de Communication Niviti Inc.Produit avec la participation financière de :Banque de développement du Canada (BDC)Office des personnes handicapées du QuébecEvolFondation des Sourds du QuébecVoir tous les partenairesRéalisation et montage : ‪‪Nomad.tvTraduction en LSQ : CineallMusique : ‪‪raspberrymusic‬#handicap #inclusion #entrepreneuriat #chantalpetitclerc #jeuxparalympique #sportparalympiqueHébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.