EPISODE · Jun 20, 2026 · 50 MIN
Episode 528: 『北歐,玩一下 2016 系列』 自旅達人的故事:冰島 X 芬蘭,周芳聿 和 吳衍震
from DongXiNanPei radio program Podcast · host DongXiNanPei radio program
來北歐,玩一下!兩位遠從台灣來的藝術工作者 周芳聿 和 吳衍震,他們不僅是蜻蜓點水的玩,而是「走過必留下痕跡」式的玩。但,他們不是單純來旅行的,而是透過藝術駐村計畫,他們想把台灣本土的故事分享給世界,而且他們希望每個地方都去,每一次駐村發想,就是下一次出發的延伸。旅行,生活,工作,整個綁在一起。駐村,體驗,創作是 台灣新銳藝術家雙人組 周芳聿 與 吳衍震的生活方式,透過長期移動的創作計畫,他們希望從生活與當地互動的方式,作為他們創作的方法。一開始在台灣環島了十年,最近的三年,在世界不同角落,只要能申請的到的藝術計畫,都是他們款款行李出門的下一站,包括2023 年美國新墨西哥州的 Santa Fe,2025 年南歐的希臘,今年五月的冰島,和目前在芬蘭西南岸的古鎮 Rauma。2013 年 芳聿 和 衍震頭一次決定試試看駐村,他們在金瓜石的日式老房子一待就是一年。駐村改變了他們的生活節奏,創作方式,和觀察的方式,從此,兩人組決定到台灣各地鄉野的藝術駐村去發掘,探索,收集,從當地的故事中創作藝術。20 個駐點創作,衍震還把在駐村的生活和收集的台灣故事,有生態自然,有社會關懷,有美學觀察的故事,一點一滴寫成日記,整理出書,十年環島台灣的本土體裁,也成了 芳聿 和 衍震出發世界的台灣故事,他們就帶著這些「神話碎片」遠走天涯。2026 年的五月,他們踏上了冰島,人生第一次到一個天寒地凍的國度。就是因為冰島冷,冰島的北,冰島跟台灣很不一樣,冰島離台灣非常遠,他們才決定要來體驗,深度的跟在地人生活,從真實的地方體驗中找到文化靈感,和當地人交往互動分享故事,和在地居民和藝術家一起創作神話,深化藝術交流和創作。旅行駐村創作,也改變了 芳聿 和 衍震的生活態度。正如 芳聿所說:「駐村每分每秒都很珍貴,那是有期限,就是因為跟這塊土地相處有期限的時間,透過駐村,生活更認真!」6/27,7/3-16 剛好在芬蘭古鎮 Rauma 的你,不妨一起去畫話台灣和北歐「神話」!~~~ § 照片:周芳聿,吳衍震 (從左到右) - 「神話碎片」作品與 冰島 Jensenshús- 周芳聿在 Jensenshús 駐村期間的繪畫作品- 吳衍震在 Jensenshús駐村期間「神話碎片」布面作品與 Eskifjörður 的峽灣風景- 「神話碎片」作品與 芬蘭 RaumArs- 周芳聿工作照 在冰島- 2023年藝術家雙人組 芳聿 與 衍震 在美國 Santa Fe 聖塔菲藝術學院的合照- 吳衍震工作照 在芬蘭- 目前來到芬蘭最令 芳聿 與 衍震 驚艷的風景 在 Kaarluodon lintutorni 觀鳥塔- 芳聿 與 衍震 在芬蘭 RaumArs 六月駐村,同期與一位來自德國的視覺藝術家 Tina Mamczur 合影§ 芳聿 和 衍震 與聽眾分享的音樂:荒野大鏢客A Fistful of Dollarshttps://youtu.be/bznM9VD1biM?si=U_4ZeBG9LR6fWFOl~~~新銳藝術家吳衍震、周芳聿 在芬蘭 Rauma 市的 RaumArs 藝術駐村的展覽:§ 6/27 12:00-14:00 「藝術共展 It’s a Monster! Part 2」衍震 和 芳聿 和 來自德國 Leipzig 的 Tina Mamczur 從 2025 在希臘開始的系列創作展。6/27 當天將開放和觀眾直接對話,並舉辦工作坊,和櫥窗展覽。展覽地點:Art House RaumArs, Alfredinkatu 3, Rauma, Finland櫥窗展覽「當神話開始思考」 https://raumars.org/en/chou-fang-yu-wu-yen-cheng-kun-myytti-alkaa-ajatella-2026/「神話碎片」工作坊!https://raumars.org/en/tina-mamczur-wu-yen-cheng-chou-fang-yu-se-on-hirvio-osa-2-2026/ § 7/3-16 櫥窗展覽「當神話開始思考」Kauppahuone Riveri (地址:Isokirkkokatu 4, Rauma Finland)Rauma 展覽資訊:https://tapahtumat.rauma.fi/fi-FI/page/6a31abbba7cd070007b29896/kun-myytti-alkaa-ajatella-mininayttely-riverin-nayteikkunoissa§ 7/10 「Finland’s Visual Arts Day 芬蘭的視覺藝術節」,衍震 和 芳聿也會在 RaumArs 的庭院做藝術展示Rauma 旅遊資訊:https://www.visitrauma.fi/en/finlands-visual-arts-day-celebrated-in-rauma-on-july-10-over-30-art-destinations-participating/~~~新銳藝術家周芳聿 和 吳衍震 的作品官網:周芳聿:https://swi326.wixsite.com/choufangyu吳衍震:https://swi326.wixsite.com/wuyencheng~~~吳衍震 的著作:§《肉片男孩和他的朋友們》,新故鄉基金會出版,已絕版完售§《島嶼日常》是 衍震在金門駐村的日記,金門縣文化局出版,購書:國家書店https://www.govbooks.com.tw/books/117375 https://www.sanmin.com.tw/product/index/006787935 §《牛仔不在家》是 衍震在聖塔菲 Santa Fe, USA 駐村的日記,舊香居出版,在網路上也有平台可以取得!https://moom.com.tw/tw/item/cowboy-is-not-at-home https://xintaixing.com/product/cowboy-is-not-at-home/ ~~~「進駐桃米生態村 肉片男孩繪蛙日記」,自由時報,2015/8/62015 年 新銳藝術家吳衍震、周芳聿 應『新故鄉文教基金會』邀請進駐以生態旅遊聞名的 『桃米生態村』,透過自然體驗與主題式的生態踏查,進行幾個月的生態社會藝術創作,創作成果在 2015 年八月在 在『紙教堂見學園區』舉行「肉片男孩和他的朋友們︱吳衍震桃米駐村文件展」。報導連結:https://features.ltn.com.tw/english/article/paper/904181
Embed this episode
Ready to play
Episode 528: 『北歐,玩一下 2016 系列』 自旅達人的故事:冰島 X 芬蘭,周芳聿 和 吳衍震
No transcript for this episode yet
Similar Episodes
No similar episodes found.
Similar Podcasts
No similar podcasts found.