Exilstimmen/Voces del exilio: Kuba - nach fünf Jahren Haft, im Exil in Miami

Der kubanische Künstler Luis Manuel Otero Alcántara spricht im Interview mit dem Exiljournalisten Mauricio Mendoza über Kunst, politische Repression und das Leben in Kuba. Otero Alcántara gehört zu den bekanntesten unabhängigen Künstlern Kubas. Als Mitbegründer der unabhängigen Künstlerbewegung San Isidro wurde er zu einer wichtigen Stimme für Meinungs- und Kunstfreiheit. Wegen seiner politischen und künstlerischen Aktivitäten wurde er wiederholt festgenommen und war mehrere Jahre in Haft. Heute lebt er im Exil. Im Gespräch erzählt er, warum es für einen schwarzen, armen Künstler ohne akademische Kunstausbildung besonders schwer ist, Anerkennung in der Kunstwelt zu finden – und warum er sich entschieden hat, seine Kunst „in den Dienst der Menschen“ zu stellen. Er spricht über staatlichen Druck, Bestechungsversuche und darüber, warum Kubaner schon früh lernen, leise zu sprechen. Ein Gespräch über Kunst als Widerstand, die Grenzen der Meinungsfreiheit und den Preis, den unabhängige Stimmen in Kuba zahlen. Ein Interview von Mauricio Mendoza für "Freie Rede", das Podcastprojekt für unabhängigen Stimmen der taz panterstiftung. Diese Podcastfolge wurde nur auf Spanisch produziert. ----- El artista cubano Luis Manuel Otero Alcántara habla en esta entrevista con el periodista en el exilio Mauricio Mendoza sobre arte, represión política y la vida en Cuba. Otero Alcántara es uno de los artistas independientes más conocidos de Cuba. Como cofundador del movimiento de artistas independientes San Isidro, se convirtió en una de las voces más destacadas en defensa de la libertad de expresión y de creación artística. Debido a su actividad política y artística, ha sido detenido en repetidas ocasiones y pasó varios años en prisión. Actualmente vive en el exilio. En la entrevista habla de por qué para un artista negro, pobre y sin formación académica en arte resulta especialmente difícil obtener reconocimiento en el mundo artístico, y de por qué decidió poner su arte «al servicio de la gente». También habla de la presión ejercida por las autoridades, de los intentos de soborno y de por qué los cubanos aprenden desde pequeños a hablar en voz baja. Una conversación sobre el arte como forma de resistencia, los límites de la libertad de expresión y el precio que pagan las voces independientes en Cuba. Una entrevista de Mauricio Mendoza para Freie Rede, el proyecto de podcasts de la Fundación taz Panter dedicado a las voces independientes. Este capítulo fue producido solo en español.