From 14 Hour Days and Struggle to Multi-Six Figures and Golfing Mid-Week: Learn from This Mom Entrepreneur Success Story episode artwork

EPISODE · May 25, 2026 · 40 MIN

From 14 Hour Days and Struggle to Multi-Six Figures and Golfing Mid-Week: Learn from This Mom Entrepreneur Success Story

from This Mother Means Business: Strategy, Advice, and Support for Mom Entrepreneurs · host Laura Sinclair

In this episode, Laura sits down with Leslie Robertson, owner of Prime Personal Training in Ottawa, Ontario. Leslie shares the evolution of her 14-year fitness business journey — from grinding through long days as a solo trainer, to navigating motherhood, COVID, burnout, staffing challenges, and ultimately rebuilding her business in a more sustainable and aligned way.Together, they talk about what it really looks like to shift from overwhelmed operator to empowered CEO, the mindset challenges that come with hiring and leadership, and how simplifying your business can completely transform your energy, capacity, and quality of life.This conversation is honest, practical, emotional, and deeply encouraging for any entrepreneur who feels exhausted by the way they’re currently running their business.In this episode you will hear:00:03 — Introducing Leslie Robertson and Prime Personal Training02:03 — Leslie’s background in teaching, athletics, and personal training03:55 — The realities of running a fitness business for 14 years06:28 — COVID, motherhood, and the hardest seasons of entrepreneurship07:42 — Why Leslie knew her business model needed to change08:53 — Burnout, exhaustion, and realizing something had to give10:07 — The shift from online hustle to simplifying the business11:26 — Losing a key team member and rebuilding after revenue loss13:00 — Creating more simplicity, space, and CEO time14:21 — The studio transformation that changed the business15:31 — Hiring fears, team growth, and understanding business numbers16:44 — The power of local marketing and community visibility18:09 — Moving from business operator to true CEO20:58 — How one DM led to hiring an incredible trainer21:24 — Leslie reflects on burnout, stress, and constantly hustling online23:49 — Why coaching felt different this time around24:49 — Letting go of grind culture and creating alignment25:24 — Building a business that allows for real life again26:07 — Leadership, hard conversations, and managing a growing team28:16 — The identity shift that happens when your business evolves29:36 — Why investing in support changed everything32:32 — Leslie’s philosophy on sustainable health and fitness35:11 — Why women need support, not more extreme strategies37:29 — How to connect with Leslie and Prime Personal Training Leslie's Links:Instagram: https://www.instagram.com/getfitwithles/Instagram: https://www.instagram.com/primepersonaltrainingottawa/Website: primepersonaltraining.caWebsite: https://getfitwithles.com/Join This Mother Means Business : www.thismothermeansbusiness.com Laura's Links:• Website • Laura's Instagram • LJSocial Instagram  • LinkedIn • Facebook • Pinterest • TikTok

In this episode, Laura sits down with Leslie Robertson, owner of Prime Personal Training in Ottawa, Ontario. Leslie shares the evolution of her 14-year fitness business journey — from grinding through long days as a solo trainer, to navigating motherhood, COVID, burnout, staffing challenges, and ultimately rebuilding her business in a more sustainable and aligned way. Together, they talk about what it really looks like to shift from overwhelmed operator to empowered CEO, the mindset challenge...

NOW PLAYING

From 14 Hour Days and Struggle to Multi-Six Figures and Golfing Mid-Week: Learn from This Mom Entrepreneur Success Story

0:00 40:56

No transcript for this episode yet

We transcribe on demand. Request one and we'll notify you when it's ready — usually under 10 minutes.

MG Show MG Show The MG Show, hosted by Jeffrey Pedersen and Shannon Townsend, is a leading alternative media platform dedicated to uncovering the truth behind today’s most pressing political issues. Launched in 2019, the show has grown exponentially, offering unfiltered insights, comprehensive research, and real-time analysis. With a commitment to independent journalism and factual integrity, the MG Show empowers its audience with knowledge and encourages active participation in the political discourse. Breaking News Show | eTurboNews Juergen Thomas Steinmetz News is relevant to the global travel and tourism industry, human rights and global issues.Breaking news when it happens and only from the source. Eat to Live Jenna Fuhrman, Dr. Fuhrman Our health is our most precious gift and smart nutrition can change your life. Each month, join Dr. Fuhrman and his daughter, Jenna Fuhrman as they discuss important topics in the world of nutrition. Eat to Live will change the way you eat and think about food. French Your Way Jessica: Native French teacher founder of French Your Way Boost your French listening skills and test your comprehension with this one of a kind series of podcasts. Get the chance to listen to a real conversation between native speakers talking at normal speed AND customise your learning experience through carefully designed sets of questions (2 levels of difficulty) available for download at www.frenchvoicespodcast.com. All interviews also come with the transcript. French teacher Jessica interviews native speakers of French from around the world who share a bit of their life and passion. Where else would you meet in one same place a French yoga teacher based in Melbourne, a soap manufacturer from Provence, or a couple cycling around the world?

Frequently Asked Questions

How long is this episode of This Mother Means Business: Strategy, Advice, and Support for Mom Entrepreneurs?

This episode is 40 minutes long.

When was this This Mother Means Business: Strategy, Advice, and Support for Mom Entrepreneurs episode published?

This episode was published on May 25, 2026.

What is this episode about?

In this episode, Laura sits down with Leslie Robertson, owner of Prime Personal Training in Ottawa, Ontario. Leslie shares the evolution of her 14-year fitness business journey — from grinding through long days as a solo trainer, to navigating...

Can I download this This Mother Means Business: Strategy, Advice, and Support for Mom Entrepreneurs episode?

Yes, you can download this episode by clicking the download button on the episode player, or subscribe to the podcast in your preferred podcast app for automatic downloads.
URL copied to clipboard!