Gaeltacht Bhaile Átha Cliath (cuid a haon): How long did traditional Gaeilge survive in Dublin? episode artwork

EPISODE · Aug 14, 2025 · 21 MIN

Gaeltacht Bhaile Átha Cliath (cuid a haon): How long did traditional Gaeilge survive in Dublin?

from Seachtain · host Irish Independent

Is fada an lá ó bhí ‘Gaeltacht Bhaile Átha Cliath’ ann.  Mar sin de, is tearc ár gcuid eolas ar an gcineál Gaeilge a bhíodh á labhairt go traidisiúnta gan briseadh ann.  Conas a bhí sí mar Ghaeilge? Cén saghas Gaeilge a bhíodh á labhairt i mBaile Átha Cliath agus cá huair a bhíodh sí á labhairt?  Labhair Ciarán Dunbar le Colm Ó Broin taighdeoir neamhspleách as Baile Átha Cliath. ­ Canúint – dialect ­ Oidhreacht – heritage, tradition ­ Taighde – research ­ Nasc – connection ­ Eachtra – happening ­ Aisteach – strange ­ Spochadh as – mocking ­ Rud a thug le fios – something which evidenced ­ Rud a léiríonn – something which reveals ­ I bhfolach – hidden ­ Déarfainn – I would say ­ Scrúdú – investigation ­ Ar an drochuair – unfortunately ­ D’fhoilsigh sé – he published ­ i dtuilleamaí – depending on ­ Ceannródaí – pioneer ­ Fianaise – evidence ­ Lámhscríbhinní – manuscripts ­ Logainmneacha – placenames ­ Tréithe – chararcteristics ­ Foclaí (focail) – words ­ Blas – accent ­ Neamspleách – independent ­ Go foghrúil – phoneticallySee omnystudio.com/listener for privacy information.

Episode metadata supplied by the publisher feed · Published Aug 14, 2025

Embed this episode

NOW PLAYING

Gaeltacht Bhaile Átha Cliath (cuid a haon): How long did traditional Gaeilge survive in Dublin?

0:00 21:14

No transcript for this episode yet

We transcribe on demand. Request one and we'll notify you when it's ready — usually under 10 minutes.

No similar episodes found.

Frequently Asked Questions

How long is this episode of Seachtain?

This episode is 21 minutes long.

When was this Seachtain episode published?

This episode was published on August 14, 2025.

Can I download this Seachtain episode?

Yes. Use the download control on the episode player to save the publisher-provided media file.
URL copied to clipboard!