EPISODE · Mar 8, 2026 · 10 MIN
Gdzie podziały się statki?
from Beiderseits! Po obu stronach! · host Binnenschiffahrtsmuseum Oderberg e.V., Joanna Ratajczak, Catharina Amann
Reinhard dorastał w Hohensaaten – tuż nad Odrą. Jako dziecko mieszkał na holowniku należącym do jego ojca. W tamtych czasach rzeka tętniła życiem. Statki ciągnęły barki, żwir transportowano do Berlina, a Hohensaaten nazywano kiedyś „bramą do świata”. Dziś na wodzie zrobiło się cicho. W tym odcinku Reinhard opowiada o dzieciństwie spędzonym na statku, o ciężkiej pracy na rzece, o rybakach, których prawie już nie ma – i o zmianach, które przyszły po przełomie 1989 roku. To osobista historia o żegludze śródlądowej, o miejscu, które nazywa się domem, i o pytaniu, dlaczego dziś na Odrze pływa już tak niewiele statków.
What this episode covers
Reinhard dorastał w Hohensaaten – tuż nad Odrą. Jako dziecko mieszkał na holowniku należącym do jego ojca. W tamtych czasach rzeka tętniła życiem. Statki ciągnęły barki, żwir transportowano do Berlina, a Hohensaaten nazywano kiedyś „bramą do świata”. Dziś na wodzie zrobiło się cicho. W tym odcinku Reinhard opowiada o dzieciństwie spędzonym na statku, o ciężkiej pracy na rzece, o rybakach, których prawie już nie ma – i o zmianach, które przyszły po przełomie 1989 roku. To osobista historia o żegludze śródlądowej, o miejscu, które nazywa się domem, i o pytaniu, dlaczego dziś na Odrze pływa już tak niewiele statków.
NOW PLAYING
Gdzie podziały się statki?
No transcript for this episode yet
Similar Episodes
Jul 16, 2026 ·23m
Jul 12, 2026 ·35m
Jul 11, 2026 ·88m
Jul 5, 2026 ·34m
Jul 2, 2026 ·45m