«غلط‌های» آثار نویسندگان بزرگ - وینش آوا

What this episode covers

مقاله صوتی این هفته درباره سؤالی‌ست که پاسخش کار ساده‌ای نیست، اما مطرح شدنش لازم است چون می‌تواند آغازگر تحقیق و تأمل برای رسیدن به راهی مناسب باشد. روبرت صافاریان نویسنده این مطلب می‌پرسد: چه کسی مجاز است و تا کجا مجاز است غلط‌های نوشتاری را در آثار بزرگان ادبیات معاصر اصلاح کند؟ امروز اگر جمله‌ای به این شکل «همه‌ی آن‌ها بطور موذی و آب زیرکاه از او تشویق می‌کردند» به هر ویراستاری بدهید، آن را به صورت «او را تشویق می‌کردند» درمی‌آورد. اما اگر این جمله مال صادق هدایت باشد چه؟ نویسنده مطلب: روبرت صافاریان، راوی: حمیدرضا زبیر

PodParley-generated summary based on available episode metadata and transcript content.

Share this episode

Similar Episodes

شعر زنان، صدای مقاومت

Mar 8, 2026 ·36m

اهمیت دادگاه مردمی افغانستان در تحقق عدالت

Mar 5, 2026 ·36m

کودک‌همسری و ازدواج‌های اجباری در سایهٔ حاکمیت طالبان

Feb 23, 2026 ·29m

اصولنامه جزایی طالبان؛ مانیفست تنبیه و سکوت

Feb 12, 2026 ·37m

حاکمیت طالبان بر زنان به مثابهٔ ابزار دولت‌سازی

Jan 20, 2026 ·34m

فردوسی و زبانی که داشت فراموش می‌شد …

Jan 4, 2026 ·9m

Similar Podcasts

باغ ریاضی باغ ریاضی "وب آوای باغ؛ محلی برای کنجکاوی‌های علمی"این وب آوا بخش صوتی پروژه "باغ ریاضی" است، اما دنیای آن فراتر از ریاضیات می‌رود. ما اینجا به سراغ شاخه‌های جذاب علم—از فیزیک و نجوم گرفته تا زیست‌شناسی و فلسفه—می‌رویم. موتور محرک ما کنجکاوی است و هدفمان کشف شگفتی‌های جهان در کنار شماست.کانال ارتباطی:https://t.me/radiobagh پادکست های هم آوا HamAva سری پادکست های راوی–هم آوا برآن است تا گفتمان ملی را حول ارزش های جهانشمول، دموکراسی، جدایی دین از حکومت، حقوق بشر، برابری جنسیتی و پاسداشت تمامیت ارضی ایران گسترش دهد در چنین بستری می توانیم در مسیر خردجمعی به ایرانی آزاد و سربلند برای همه ایرانیان از هر باور، اندیشه، جنسیت، تیره و تباری که باشند دست یابیم‪«حکومت مردم، به وسیله مردم و برای مردم»Hosted on Ausha. See ausha.co/privacy-policy for more information. من آوا Mehdi Edalatmanesh وقت خستگی، یه فنجون انگیزه می چسبه...! همشهری آوا همشهری آوا روی موج زندگی

Frequently Asked Questions

How long is this episode of وینش آوا?

This episode is 14 minutes long.

When was this وینش آوا episode published?

This episode was published on August 13, 2022.

What is this episode about?

مقاله صوتی این هفته درباره سؤالی‌ست که پاسخش کار ساده‌ای نیست، اما مطرح شدنش لازم است چون می‌تواند آغازگر تحقیق و تأمل برای رسیدن به راهی مناسب باشد. روبرت صافاریان نویسنده این مطلب می‌پرسد: چه کسی مجاز است و تا کجا مجاز است غلط‌های نوشتاری را در...

Can I download this وینش آوا episode?

Yes, you can download this episode by clicking the download button on the episode player, or subscribe to the podcast in your preferred podcast app for automatic downloads.