Голоси Шекспіра, Сервантеса та Гаррі Потера: переклад і перекладачі тоді й тепер, - Максим Стріха. episode artwork

EPISODE · Jan 8, 2026 · 40 MIN

Голоси Шекспіра, Сервантеса та Гаррі Потера: переклад і перекладачі тоді й тепер, - Максим Стріха.

from Книгосховище · host Суспільне Мовлення

Чи мусить читач відчувати часову відстань до перекладу? Чи існує досі дискусія між класичною і антологічною течіями перекладу? Чи справді кожному поколінню варто мати власні переклади класиків? На ці та інші запитання Вадима Карп’яка відповідає перекладач, науковець, професор Максим Стріха.

Episode metadata supplied by the publisher feed · Published Jan 8, 2026

Embed this episode

Ready to play

Голоси Шекспіра, Сервантеса та Гаррі Потера: переклад і перекладачі тоді й тепер, - Максим Стріха.

0:00 40:26

No transcript for this episode yet

We transcribe on demand. Request one and we'll notify you when it's ready — usually under 10 minutes.

No similar episodes found.

No similar podcasts found.

Frequently Asked Questions

How long is this episode of Книгосховище?

This episode is 40 minutes long.

When was this Книгосховище episode published?

This episode was published on January 8, 2026.

Can I download this Книгосховище episode?

Yes. Use the download control on the episode player to save the publisher-provided media file.
URL copied to clipboard!