Skip to content
GUIDE APERO MANGAS #4 | Un immense classique écrase la concurrence ! episode artwork

Sep 29, 2023 19 min

GUIDE APERO MANGAS #4 | Un immense classique écrase la concurrence !

from Apéro Mangas Hosted by Apéro Mangas

Cette semaine pour ce Guide Apéro Mangas j'ai lu plusieurs œuvres de qualité mais l'étoile revient à un immense classique du manga que j'ai décidé de relire ! Parmi les lectures de la semaine : - le tome 12 de Rough, de Mitsuru Adachi (Glénat) - Kurage, de MIYAZAWA Hishiwo (Vega Dupuis) - le tome 1 de B-Side, de HIRAI Cocoro (Ki-oon) - le tome 5 de Karakuri Circus, de Kazuhiro Fujita (Meian, édition Perfect). - le Manga Mystère Pour venir échanger avec moi et les autres membres du Collectif des Podcasteurs de l'imaginaire :

Episode details come from the podcast's RSS feed.

Embed this episode

Ready to play

GUIDE APERO MANGAS #4 | Un immense classique écrase la concurrence !

0:00 19:31

No transcript yet.

Requests help us decide what to transcribe next.

Lost in Translation Lost in Translation Lost in Translation, c'est un podcast sur la traduction créé et animé par Clara Joubert, docteure en traductologie et prof de traduction/traductologie à l’université.Dans chaque épisode, j'invite une traductrice, un traducteur, un/e interprète, un chercheur ou une chercheuse pour étudier la traduction dans toute sa richesse, sa variété et sa complexité. Nous parlons, en vrac, de la traduction des mangas, de traduction automatique, d'interprétation en langue des signes, de la traduction de la Bible, d'audiodescription, de traductologie, de la traduction des sciences sociales, des liens entre traduction et colonialisme... Est-ce que les traducteurs vont être remplacés par des machines ? Est-ce que l'intraduisible existe ? Pourquoi retraduit-on ? En quoi la traduction est-elle politique ? Est-ce qu'on peut traduire la poésie ? Dans la lignée de l'appel du traductologue Antoine Berman à aller « à la recherche du traducteur » (Pour une critique des traductions : John Donne, Paris, Gallima ACTUABD - bande dessinée, manga, comics, webtoons, livres, BD Journalistes passionnés de BD, mangas, comics. Actualité, Interviews, Sorties. ActuaBD est le premier site d’information sur la BD dans l’espace francophone, lu par la plupart des passionnés du 9e art. On y traite aussi bien de la bande dessinée, d’Astérix, Blake et Mortimer et Lucky Luke, que de Pénélope Bagieu ou Riad Sattouf, en passant par Bilal ou Manara ; des Comics DC, Marvel, de Superman aux X-Men, de Spider-Man à Maus de Spiegelman ; des Mangas d’Astro Boy d’Osamu Tezuka à One Piece ou encore Dragon Ball ; les Webtoons, de Solo Levelling à Lore Olympus et True Beauty. Dossiers sur Hergé et Tintin, la BD érotique, le festival d'Angoulême et la BD de collection. Fairy Tail Jordan King Fairy tail est un Shōnen mangas écrit et dessinée par Hiro mashima. Il est prépublié dans l'hebdomadaire Weekly Shōnen Magazine de l'éditeur Kōdansha entre le 2 août 2006 et le 26 Juillet 2017 au Japon , et est compilé au total de soixante-trois tomes.

Frequently asked questions

How long is this episode of Apéro Mangas?

This episode is 19 minutes long.

When was this Apéro Mangas episode published?

This episode was published on September 29, 2023.

Can I download this Apéro Mangas episode?

Yes. Use the download control on the episode player to save the publisher-provided media file.