Hayom Yom 3 Tammuz - The sigh of a Jew sets him up in a good place

אַאַזְמוּ"ר אָמַרMy revered grandfather, the Rebbe [Maharash], once said:אַ אִידִישׁעֶר קרעֶכץ וואָס קוּמט חַס וְשָׁלוֹם בְּסִבָּה פוּן אַ נִיט גוּט גַּשְׁמִי“Even when the sigh of a Jew is occasioned by an unfavorable material circumstance (Heaven forbid),אִיז אוֹיך אַ תְּשׁוּבָה גְדוֹלָהthis too is a significant act of teshuvah. בִּפְרַט אַ קְרעֶכץ בְּסִבָּה פוּן אַ נִיט גוּט רוּחָנִיAll the more so, a sigh due to an unfavorable spiritual situationאִיז אַוַדאַי אוּן אַוַדאַי אַ תְּשׁוּבָה מַעַלַיְתָאis most certainly a lofty level of teshuvah.דעֶר קְרעֶכץ שְׁלעֶפּט אַרוֹיס פוּן עוֹמֶק רַעIt drags one out of the depths of evil,אוּן שְׁטעֶלט אַנִידעֶר אִין אַ מַעֲמָד טוֹבand sets him up in a good place.”Text and Translation courtesy of Sichos in EnglishFor questions and follow-up: [email protected]