Skip to content
Hebert Richard a história e o legado episode artwork

May 21, 2026 1 min

Hebert Richard a história e o legado

from DAVI CAST Hosted by DAVI ENERGIA

"Versão Brasileira – Herbert Richers" Essa é a frase que marcou a infância e a vida de milhões de brasileiros. Você já ouviu ela mil vezes antes de começar filmes, desenhos e séries, mas sabe de onde ela veio e, principalmente, quem foi Herbert Richers? Ele foi o grande pioneiro, o verdadeiro pai da dublagem no Brasil. Tudo começou nos anos 1950, numa época em que quase não existia essa profissão por aqui. Com visão e coragem, ele criou o maior estúdio da América Latina, transformou a forma como consumimos cultura e deu voz a tudo o que amamos assistir. Mais do que uma empresa, ele construiu uma arte: formou gerações de dubladores lendários, adaptou histórias com carinho e deixou sua marca em personagens que são parte da nossa vida. Aquela voz grave, que anunciava "Versão Brasileira – Herbert Richers", não era só uma mensagem, era garantia de qualidade, de cuidado e de tradição. Hoje, essa frase continua viva. Ela é muito mais que um aviso: é o símbolo de um homem que conectou o mundo ao Brasil, que transformou áudio em memória e que provou que dublagem é cultura, é identidade, é amor pela língua portuguesa. E você? Qual filme ou desenho ficou ainda mais especial ao ouvir: "Versão Brasileira – Herbert Richers"? Conta aí qual é o seu favorito!

Episode details come from the podcast's RSS feed.

Embed this episode

Ready to play

Hebert Richard a história e o legado

0:00 1:51

No transcript yet.

Requests help us decide what to transcribe next.

Frequently asked questions

How long is this episode of DAVI CAST?

This episode is 1 minute long.

When was this DAVI CAST episode published?

This episode was published on May 21, 2026.

Can I download this DAVI CAST episode?

Yes. Use the download control on the episode player to save the publisher-provided media file.