احمد شاملو | ترجمه؛ سکوت سرشار از ناگفته‌هاست

▨ نام شعر: سکوت سرشار از ناگفته‌هاست▨ شاعر: مارگوت بیکل (شاعر آلمانی)▨ با ترجمه و با صدای: احمد شاملو▨ پالایش و تنظیم: شهروزـــــــــــــــــدلتنگی‌های آدمی را بادترانه‌ای می‌خواندرویای‌هایش را آسمانِ پرستارهنادیده می‌گیردو هر دانه‌ی برفیبه اشکی نریخته می‌ماند.سکوت سرشار از سخنانِ ناگفته استوز حرکاتِ ناکردهاعتراف به عشق‌های نهانو شگفتی‌های بر زبان نیامده.در این سکوت حقیقتِ ما نهفته استحقیقت توو من▨ شعری از مارگوت بیکل (Margot Bickel)با ترجمه‌ و صدای احمد شاملو

What this episode covers

▨ نام شعر: سکوت سرشار از ناگفته‌هاست▨ شاعر: مارگوت بیکل (شاعر آلمانی)▨ با ترجمه و با صدای: احمد شاملو▨ پالایش و تنظیم: شهروزـــــــــــــــــدلتنگی‌های آدمی را بادترانه‌ای می‌خواندرویای‌هایش را آسمانِ پرستارهنادیده می‌گیردو هر دانه‌ی برفیبه اشکی نریخته می‌ماند.سکوت سرشار از سخنانِ ناگفته استوز حرکاتِ ناکردهاعتراف به عشق‌های نهانو شگفتی‌های بر زبان نیامده.در این سکوت حقیقتِ ما نهفته استحقیقت توو من▨ شعری از مارگوت بیکل (Margot Bickel)با ترجمه‌ و صدای احمد شاملو

NOW PLAYING

0:00 1:45

1×

No transcript for this episode yet

We transcribe on demand. Request one and we'll notify you when it's ready — usually under 10 minutes.

Share this episode

Similar Episodes

شناسایی دومین مورد آنفولانزای مرغی H5؛ استرالیا سال‌ها برنامه‌ریزی را به مرحله اجرا درآورد

Jun 23, 2026 ·4m

مسی رکورد تاریخ جام جهانی را شکست؛ استرالیا در آستانه صعود به مرحله حذفی

Jun 23, 2026 ·5m

بهترین دانشگاه استرالیا اعلام شد

Jun 23, 2026 ·3m

اصلاحات مالیاتی جنجالی حزب کارگر با حمایت سبزها در سنا قانونی می شود

Jun 23, 2026 ·3m

توافق آمریکا و ایران بر سر «نقشه راه» دستیابی به توافق نهایی ظرف شصت روز؛ واشنگتن تحریم های نفتی را تعلیق کرد و ونس از پذیرش بازرسان هسته ای از سوی تهران خبر داد

Jun 23, 2026 ·4m

مدیتیشن پساجنگ - بخش چهارم: در کنار جای خالی (سارا)

Jun 22, 2026 ·9m

Similar Podcasts

Chai With Banafsheh/ چای با بنفشه Banafsheh Taherian چای از شما؛ قصه از مننویسنده و گوینده: بنفشه طاهریانHosted By Banafsheh Taherian Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information. مدرسه زندگی فارسی Iman Fani محفلی برای پیگیری مطالعات میان‌رشته‌ای! ما محتوایی منتشر می‌کنیم که قابل پیاده کردن در کسب و کار و زندگی روزمره باشد و به زندگی معنا، عمق و زیبایی ببخشد. در این راه از ادبیات، فلسفه، روانشناسی، اقتصاد، تاریخ، پزشکی، سینما و دیگر علوم بهره می‌بریم، همه چیز را مورد پرسش قرار می‌دهیم و ارتباطها را پیدا می‌کنیم. از جمله فعالیتهای قبلی ما دوبله ویدیوهای مدرسه زندگی آلن دوباتن با ترجمه دکتر ایمان فانی و مرور ویدیوییِ کتابهای مفید بوده است. برای اطلاع از ویدیوهای جدید انتشار یافته در یوتیوب، می توانید تلگرام و اینستاگرام ما را دنبال کنید. لینک کانال انگلیسی ما (Word Vulcan رادیو راه با مجتبی شکوری رادیو راه رادیوراه کنج آرامی از دنیاست برای خواندن، فکر کردن و جستجوی راهی برای بهتر زیستن. دارما مدیتیشن | Dharma Meditation Dharma Team دارما، سفری است به درون، جایی که علم و فلسفه و عرفان به هم می‌پیوندند. ماموریتی که تیم دارما از ابتدا برای خودش در نظر گرفته است پر کردن خلاهای آموزشی بوده و امیدواریم در این مسیر تا اندازه ای به این مهم نزدیک شده باشیم.---برای آشنایی بیشتر با دارما و همچنین اطلاع از مراجع و منابع مورد استفاده‌ در مدیتیشن ها، به وب سایت دارما پادکست مراجعه کنید : www.dharmapodcast.com..Darma Meditationدارما، داما، دارمها.#دارما#مدیتیشن#مراقبه#دارمامدیتیشن Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

Frequently Asked Questions

How long is this episode of شعر | با صدای شاعر?

This episode is 1 minute long.

When was this شعر | با صدای شاعر episode published?

This episode was published on August 5, 2024.

What is this episode about?

Can I download this شعر | با صدای شاعر episode?

Yes, you can download this episode by clicking the download button on the episode player, or subscribe to the podcast in your preferred podcast app for automatic downloads.

URL copied to clipboard!