How I built $2B AI Translation Startup | DeepL, Jarek Kutylowski | EO episode artwork

EPISODE · Jul 19, 2026 · 17 MIN

How I built $2B AI Translation Startup | DeepL, Jarek Kutylowski | EO

from EO · host EO

How I built $2B AI Translation Startup | DeepL, Jarek Kutylowski Today's story is about Jarek Kutylowski, the CEO of DeepL. DeepL is a platform that provides highquality machine translation and AIbased writing tools, supporting multilingual communication for businesses. It was also one of the few companies to develop a product based on AI long before AI became widely popular. Recently, it concluded a fundraising round with a valuation of $2 billion. Jarek, the CEO, moved from Poland to Germany during his childhood. He didn't speak a word of German. Although it was only a few months, Jarek remembers that time vividly. Later, after completing his PhD and working, he discovered that European companies were spending significant amounts due to language barriers. Speed was important to him, and the company grew rapidly. This video contains insights into DeepL's strategy and decisionmaking to stay ahead of the competition at a fast pace. Pitch your tech startup to top investors in Silicon Valley! Calling upon founders building something cool Join us on Dec. 19th in San Francisco for [Pitch.tech], special opportunity sponsored by .Tech Domains to empower the next batch of innovators in tech. Learn more 👉🏻 : https://go.tech/pitchtech1 00:00 Intro 00:56 Sponsor 01:47 Chapter 1. An immigrant who couldn't speak German 03:53 Chapter 2. Bridging Language Barriers with AI 08:33 Chapter 3. Speed Matters 11:02 Chapter 4. Choosing the Right AI: General vs. Specialized EO stands for Entrepreneurship & Opportunities. As we're looking to feature more inspiring stories of entrepreneurs all over the world, don't hesitate to contact us at [email protected] Twitter | @EO__Global LinkedIn | @EO STUDIO Instagram | @eostudio.official EO Podcast 🎧 Spotify: https://bit.ly/442cRa1 Apple Podcast: https://apple.co/3oH3NHC Google Podcast: https://bit.ly/40E1d2v Subtitles for this video were created using [XL8.ai](http://xl8.ai/) machine translation. EO stands for Entrepreneurship & Opportunities. Follow the podcast & turn on notifications for new episodes. EO Socials: Twitter twitter.com/eostudi0 LinkedIn linkedin.com/company/eostudio Official Website eostudio.io EO School welcome.eostudio.io Disclaimer: This fanmade podcast is not affiliated with or endorsed by EO. All content rights and trademarks belong to EO. If you represent EO and have any questions or concerns, please don’t hesitate to get in touch. ------------- ------- Keywords: business podcast, startup journey, venture funding, startup exits, ai startups, entrepreneurship, business strategy, entrepreneur podcast Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

Episode metadata supplied by the publisher feed · Published Jul 19, 2026

Embed this episode

NOW PLAYING

How I built $2B AI Translation Startup | DeepL, Jarek Kutylowski | EO

0:00 17:50

No transcript for this episode yet

We transcribe on demand. Request one and we'll notify you when it's ready — usually under 10 minutes.

No similar episodes found.

De Spindoctors NPO Luister / EO Aan wie kun je beter vragen hoe spindoctors in de politiek werken dan aan spindoctors zelf? Voormalig PvdA-adviseur Julia Wouters en politicoloog en voormalig campagnestrateeg bij de VVD Raymond Mens, 'ontspinnen' alle frames en spins in de politiek. Heb je vragen? Stel ze aan Julia en Raymond via [email protected]. Good Morning, HR Mike Coffey, SPHR, SHRM-SCP HR entrepreneur Mike Coffey, SPHR, SHRM-SCP engages business thought leaders about the strategic, psychological, legal, and practical implications of bringing people together to create value for shareholders, customers, and the community. As an HR consultant, mentor to first-stage businesses through EO’s Accelerator program, and owner of Imperative—Bulletproof Background Screening, Mike is passionate about helping other professionals improve how they recruit, select, and manage their people. Most thirty-minute episodes of Good Morning, HR will be eligible for half a recertification credit for both HRCI and SHRM-certified professionals. Mike is a member of Entrepreneurs Organization (EO) Fort Worth and active with the Texas Association of Business, the Fort Worth Chamber, and Texas SHRM. EO Radio Show Farella Braun + Martel Welcome to EO Radio Show, Your Nonprofit Legal Resource, brought to you by the Exempt Organizations Group at Farella Braun + Martel. My name is Cynthia Rowland. I'm a business and tax partner at Farella with more than 30 years of experience advising clients on non-profit and charity law. I help philanthropists, including private individuals as well as for-profit and nonprofit organizations, who wish to make the world a better place.Through this podcast, our lawyers and guests will discuss a range of legal and business issues impacting the nonprofit world because we understand you work hard every day to make your community a better place to live and work. We hope you will appreciate discussions of basic legal principles, as well as in-depth technical discussions of the legal and regulatory landscape. Topical presentations and guests on EO Radio Show will focus on helping you reach a solid understanding of what it takes to organize, operate and lead an effective charitable organiz The EO Visionary Voices Podcast Brent W. Peterson I'm Brent Peterson from the Minnesota chapter of Entrepreneurs' Organization, and I believe every entrepreneur's journey is a marathon worth sharing. EO Visionary Voices brings you raw, honest conversations with founders who understand that building a business isn't about the sprint—it's about strategic endurance.Each episode, I sit down with EO members, startup founders, and seasoned Entrepreneurs who've learned that success comes from preparation, persistence, and the willingness to adjust mid-race. We dig into the pivots that changed everything, the mistakes that taught the most, and how these leaders use frameworks like EOS to turn complexity into clarity.You'll hear stories about balancing growth with purpose, leveraging peer learning, and building companies that can go the distance. Because entrepreneurship isn't just about crossing the finish line—it's about how you run the race.Whether you're starting mile one or approaching mile twenty-six, these conversations will give

Frequently Asked Questions

How long is this episode of EO?

This episode is 17 minutes long.

When was this EO episode published?

This episode was published on July 19, 2026.

Can I download this EO episode?

Yes. Use the download control on the episode player to save the publisher-provided media file.
URL copied to clipboard!