How to keep safe from Australia’s beach hazards - "تسجل أستراليا ثاني أكبر عدد هجمات لأسماك القرش في العالم": كيف نحافظ على سلامتنا من مخاطر الشواطئ الأسترالية

When we think of Australian beaches, sharks often come to mind. On average one fatal attack is reported each year, but in the same period we averaged 122 coastal drowning deaths, with 25 per cent due to dangerous rip currents. Knowing where and when to swim is the best defence against these beach hazards. - عند الحديث عن الشواطئ الأسترالية، غالباً ما تتبادر إلى أذهاننا أسماك القرش، حيث يتم الإبلاغ بمعدل وسطي عن هجوم مميت واحد فقط كل 12 شهراً، مقارنة بمعدل 122 حالة وفاة غرقاً في نفس الفترة الزمنية. كثير من هذه الحوادث تقع بسبب التيارات الشديدة، ومعرفة مكان وزمان السباحة هو أفضل حماية ضد مخاطر الشاطئ.