Il Diavolo nella Cattedrale - Puntata 08

Jaspar comincia a trarre le prime conclusioni sulla figura dell’ ”Ombra” rivelando a Jacop la possibilità che si tratti di un crociato assoldato da persone ricche ed influenti. Giungendo in prossimità dei bagni pubblici per incontrare i due falsi testimoni, si accorgono in tempo che qualcosa non va. Inseguiti, si dividono facendo perdere le loro tracce. Nel frattempo Urquhart, travestito da domenicano, entra in casa di Jaspar, con il pretesto di voler incontrare il dotto religioso. In prossimità della porta sud di Colonia, due guardie fermano un carro dove è ben nascosta la “Volpe”. Per un puro caso fortuito il carro supera il posto di guardia e prosegue per un lebbrosario fuori le mura. Richmodis e suo padre invece, sembrano essere tornati al loro normale lavoro quotidiano. Finito di caricare un carro di merce si dividono; Goddert si dirige al mercato mentre la giovane figlia decide di portare allo zio un pò di frutta. Una volta giunta in casa di Jaspar trova Urquhart che la aggredisce con violenza rapendola e lasciando Rolof cadavere. Sulle spanda del Reno, mentre Mathias conclude i suoi affari, gli sopraggiunge Kuno implorandolo di non scacciarlo dal gruppo. Ma questi lo scaccia senza alcuna pietà, raggiunge Johann nel suo palazzo e gli riferisce del colloquio. Johann a sua volta lo informa subito del rapimento della giovane nipote del frate. Jacop e Jaspar si ritrovano nell’accampamento chiamato ”dei morti viventi” e da qui, travestitisi da lebbrosi, riprendono il cammino introducendosi ancora in città per continuare le loro indagini.