Inside PsyMe - Tập 7 | Lam Hoàng: Đôi khi phải biết lùi lại để tiến xa hơn

Trong tập Inside PsyMe này, chúng ta sẽ có cơ hội gặp gỡ anh Lam Hoàng, thành viên Ban Dịch thuật của PsyMe. Anh đã có 6 năm học tập tại Mỹ, ấn tượng với “cú bẻ lái” ngoạn mục từ Luật sang Tâm lý học ngay trong thời kỳ Covid. Hiện anh Hoàng đang theo học Thạc sĩ Tâm lý học và là một nghiên cứu viên tại Viện Xã hội học và Tâm lý học (trước là Viện Tâm lý học) thuộc Viện Hàn lâm Khoa học Xã hội Việt Nam. Anh đồng thời cũng là một dịch giả đầy đam mê với các tác phẩm triết học và xã hội học.Nội dung chính của tập podcast này sẽ bao gồm:Nhìn lại khoảnh khắc rẽ bước từ thế giới pháp lý sang thế giới nội tâm con người ngay giữa tâm điểm đại dịch Covid-19, đồng thời tháo gỡ những rào cản khi từ Mỹ trở về Việt Nam và bắt nhịp môi trường nghiên cứu học thuật mới mẻ.Đào sâu khía cạnh văn hóa xã hội thông qua đam mê chuyển ngữ các tác phẩm triết học xoay quanh chủ đề phụ nữ; thẳng thắn đánh giá vai trò của trí tuệ nhân tạo (AI) trong việc truyền tải những tầng ý nghĩa nhân văn sâu sắc.Kết nối những lý thuyết nghiên cứu vĩ mô vào đời sống thực tiễn lúc tham gia dự án "Giúp Mình Hiểu Mình" , từ đó nuôi dưỡng ngọn lửa đam mê và hoạch định rõ ràng con đường theo đuổi tham vấn tâm lý chuyên nghiệp trong chặng đường tiếp theo.🎧 Tập podcast này dành cho ai?Những bạn đang ấp ủ dự định chuyển mình sang ngành tâm lý nhưng còn nhiều băn khoăn.Những bạn yêu thích triết học, xã hội học và tâm lý học.Bất cứ ai tò mò về cách công nghệ AI đang thay đổi ngành dịch thuật hiện nay.🎧 Hãy lắng nghe để hiểu thêm về hành trình chuyển ngành của khách mời nhé. Đừng quên theo dõi chúng mình để cập nhật những tập podcast tiếp theo!💡Nhạc được cung cấp bởi:1. Gently Does It by Justin Lee https://uppbeat.io/track/justin-lee/gently-does-it2. Happiness by Brock Hewitt: Stories in Sound https://uppbeat.io/track/brock-hewitt-stories-in-sound/happiness