鸡皮疙瘩的英语Goose-bumps！

a wild-goose chase：徒劳的搜索，无意的举动 → 像追逐野鹅一样白费力气；cook sb.'s goose / cooked goose：干掉某人；彻底挫败某人的计划 / 没希望的人或事 → 把某人的鹅给烤了，形容事情彻底黄了、无可救药；cook one's own goose：自己害自己 → 搬起石头砸自己的脚；get the goose：被喝倒彩，被嘘骂 → 在舞台上表现太差，被观众用嘘声赶下台；give the goose：加速 → 踩油门或者催促别人加快速度；goose-quill phrase：陈腐的词语 → 用鹅毛笔写出来的老掉牙的话；make a goose of sb.：愚弄、欺骗某人 → 把某人当成傻瓜来耍；turn geese into swans：言过其实，大言不惭 → 把普通的鹅硬说成是高贵的天鹅，形容估价过高。