EPISODE · Aug 16, 2025
一句話客家人:遙控器不要〝撙〞來〝撙〞去(轉來轉去的意思)
from 與聽眾有約
日常生活中,很常華客語混用,客家人一聽就知道甚麼意思,很親切。例如客家人會說:遙控器不要〝撙〞來〝撙〞去(zunˋ loiˇ zunˋ hi),〝撙〞在客家話有打開、扭轉、轉開的意思,還有:這菜的湯汁太多了,把它〝泌(bi)〞掉,〝泌(bi)〞是指過濾掉的意思,覺得用客家話更精準形容這些動作,相當有意思,徵求「一句話客家人」,哪些有趣的華客混用客家話呢? 今天的節目謝謝妙聲妙恩精彩的分享,告訴我們8/13是國際左撇子日,因為美霞的點播,我們安排了懷念老歌〈小城故事〉,還有家敏的〈回花蓮記〉,對於離家遠的人來說,要回家和離開家都是煎熬的!但是為了更好的自己,還是要勇敢,家敏加油! 8/27晚上的「馬客盃說唱之夜」就要登場,聽友來信說有收到我們寄出的通知函,也會參與,讓我們好期待啊!
Embed this episode
Ready to play
一句話客家人:遙控器不要〝撙〞來〝撙〞去(轉來轉去的意思)
0:00
0:00
1×
No transcript for this episode yet
Similar Episodes
No similar episodes found.
Similar Podcasts
Frequently Asked Questions
When was this 與聽眾有約 episode published?
This episode was published on August 16, 2025.
Can I download this 與聽眾有約 episode?
Yes. Use the download control on the episode player to save the publisher-provided media file.
URL copied to clipboard!