Kaapverdiaanse verhalen: Janice Monteiro

“Mijn ouders koken altijd voor alsof we met tien mensen zijn. Ja, ik weet niet. Want we denken altijd: je weet maar nooit. Misschien komt er wel iemand aanbellen. Of misschien heeft iemand wel extra eten nodig of iets. Wij eten alleen maar Kaapverdiaans eten. Mijn vader spreekt dan niet zo heel goed Nederlands. Dus hij praat voornamelijk in het Kaapverdiaans tegen ons. Dus de taal versta ik helemaal. Spreken is nog een klein dingetje voor mij. Ik ben wel hier geboren, maar ik voel me meer Kaapverdiaans dan Nederlands.” De ouders van Janice Monteiro (2004, Rotterdam) zijn allebei geboren op het eiland Sã0 Nicolau. “Mijn moeder is naar Nederland gekomen op haar veertiende. En mijn opa, dus haar vader, heeft haar naar Nederland gehaald. En mijn vader is op zijn twintigste gekomen. Hij was heel lang illegaal in Nederland. Dus hij werkte op de boot. Uiteindelijk heeft mijn moeder, toen zij een vaste baan kreeg, ervoor gezorgd dat mijn vader in Nederland kon wonen.” Janice woonde […]