KNM Exam #211: Wethouders: De 'Ministers' van de Gemeente

KNM-examen oefenen · "Aldermen: The 'Ministers' of the Municipality". In aflevering 211 van Inburgering KNM Dagelijks behandelen Mieke en Bram wethouders. A2-level deep dive for KNM exam preparation. Sleutelwoorden: de wethouder, het college van B&W, het dagelijks bestuur.This episode targets one KNM exam scenario: wethouders. Required factual knowledge for overheid on the inburgering exam.KNM theme: overheid · Exam practice: KNMDutch vocabulary:de wethouder — the alderman / alderwomanhet college van B&W — the municipal executive (mayor and aldermen)het dagelijks bestuur — the daily management / executive boardverkeer — trafficonderwijs — educationfinanciën — financesDaily KNM Exam prep at A1, A2 and B1 — Inburgering KNM Dagelijks. New episode every day in 2026.Pass your KNM exam with free practice tests at inburgeringprep.comListen on other platforms:🎵 Spotify📺 YouTube🍎 Apple Podcasts🌐 Free KNM practice at inburgeringprep.comTranscriptBram: Zo, we zitten er klaar voor. Best indrukwekkend, zo'n raadszaal. Maar Mieke, wie zijn die mensen die daar vooraan zitten, naast de burgemeester? Die kijken zo serieus.Well, we're ready. Quite impressive, a council chamber like this. But Mieke, who are those people sitting at the front there, next to the mayor? They look so serious.Mieke: Haha, ja, dat hoort erbij. Dat zijn de wethouders, Bram. Zij zijn heel belangrijk voor de gemeente.Haha, yes, that's part of it. Those are the aldermen, Bram. They are very important for the municipality.Bram: Wethouders... oh ja. Ik weet dat ze bestaan, maar wat ze precies doen? Geen idee meer.Aldermen... oh right. I know they exist, but what exactly they do? No idea anymore.Mieke: Nou, kijk. Je kunt ze een beetje vergelijken met de ministers van de regering, maar dan voor de gemeente. Zij vormen samen met de burgemeester het dagelijks bestuur van de gemeente.Well, look. You can compare them a bit to the government's ministers, but then for the municipality. Together with the mayor, they form the daily executive board of the municipality.Bram: Oké, de ministers van de gemeente. Dat is een handig ezelsbruggetje. En die worden dan ook gekozen door de inwoners, net als de gemeenteraad?Okay, the municipality's ministers. That's a handy mnemonic. And are they also chosen by the residents, just like the municipal council?Mieke: Nee, en dat is een heel belangrijk punt. De gemeenteraad wordt direct door de burgers gekozen. Maar de wethouders, die worden gekozen door de gemeenteraad.No, and that's a very important point. The municipal council is directly elected by the citizens. But the aldermen, they are chosen by the municipal council.Bram: Huh, echt? Dus de raadsleden die wij kiezen, kiezen daarna die wethouders? Dat wist ik niet meer. Waarom is dat zo geregeld?Huh, really? So the council members we elect, then choose those aldermen? I didn't remember that. Why is it arranged that way?Mieke: Ja, precies. Zo wordt er gezorgd dat de wethouders het vertrouwen hebben van de meerderheid van de raad. De raad maakt de grote plannen en de wethouders moeten die plannen uitvoeren.Yes, exactly. This ensures that the aldermen have the trust of the majority of the council. The council makes the big plans and the aldermen must execute those plans.Bram: Ah, dus de raad beslist, en de wethouders doen het werk. Logisch eigenlijk. En hebben ze dan allemaal een eigen taak?Ah, so the council decides, and the aldermen do the work. Logical, really. And do they all have their own task?Mieke: Jazeker. Elke wethouder heeft een eigen portefeuille, een eigen onderwerp. De ene gaat bijvoorbeeld over verkeer en vervoer, een ander over onderwijs en weer een ander over de financiën van de gemeente.Absolutely. Every alderman has their own portfolio, their own subject. One, for example, deals with traffic and transport, another with education, and yet another with the municipality's finances.Bram: Net als ministers dus. Een minister van Financiën, een wethouder van Financiën. Ik zie de link. Dus die vrouw daar links, die zou bijvoorbeeld de wethouder van Onderwijs kunnen zijn.Just like ministers then. A Minister of Finance, an alderman of Finance. I see the link. So that woman on the left, for example, could be the alderman for Education.Mieke: Precies. Zij is dan verantwoordelijk voor alles wat met scholen en jeugdzorg te maken heeft in onze stad. De besluiten van de raad over dat onderwerp moet zij uitvoeren.Exactly. She is then responsible for everything related to schools and youth care in our city. She must execute the council's decisions on that subject.Bram: En als ze haar werk niet goed doet, kan de raad haar dan ook wegsturen?And if she doesn't do her job well, can the council also dismiss her?Mieke: Ja, dat kan. Als de gemeenteraad geen vertrouwen meer heeft in een wethouder, dan moet die wethouder opstappen. De raad heeft dus best veel macht.Yes, they can. If the municipal council no longer has confidence in an alderman, then that alderman must resign. So the council has quite a lot of power.Bram: Dat is wel interessant. Dus die hele groep, burgemeester en wethouders, heet dat dan iets?That's interesting. So that whole group, mayor and aldermen, does that have a name?Mieke: Jazeker. Dat heet officieel 'het college van burgemeester en wethouders'. Vaak wordt de afkorting 'college van B en W' gebruikt. B voor burgemeester, W voor wethouders.Absolutely. That is officially called 'the college of mayor and aldermen'. Often the abbreviation 'college of B and W' is used. B for mayor, W for aldermen.Bram: College van B&W. Die term heb ik weleens in de krant zien staan. En dat is dus het dagelijks bestuur. Dat betekent dat zij de dagelijkse beslissingen nemen?College of B&W. I've seen that term in the newspaper sometimes. And so that's the daily executive board. Does that mean they make the daily decisions?Mieke: Precies. Zij zorgen ervoor dat de gemeente elke dag draait. Ze voeren het beleid uit dat door de raad is bepaald.Exactly. They ensure that the municipality runs every day. They implement the policy determined by the council.Mieke: Even een tip voor je examen, Bram. Er komt bijna altijd een vraag over wie de wethouders kiest. Veel mensen denken 'de burgers', maar dat is fout. Onthoud goed: de wethouders worden gekozen door de raad. Schrijf dat maar op.Just a tip for your exam, Bram. There's almost always a question about who chooses the aldermen. Many people think 'the citizens', but that's wrong. Remember well: the aldermen are chosen by the council. Write that down.