空中 episode artwork

EPISODE · Nov 30, 2020 · 10 MIN

空中

from 有此衣說 · host 衣若芬

選自衣若芬《感觀東亞》(台北,二魚文化) 我驚訝地望著他。他說得認認真真。我不解。 「遺言已經交代好了。」他說。 我沒聽錯吧?這位一口流利華語的日本漢學家,提到他今天的「最後一次課」。 明天他要啟程飛往外國。 我說:「先生真會說笑,是交代學生休講時應該讀的書和功課吧?」 他搖搖頭:「不不,也許不能回來繼續給學生上課呢。還是說遺言吧。天有不測風雲…」 「何況,我們飛行在風雲裡…」我在心底說。 經常能感受到日本人做事的周到細心。到東京與他見面的第一天,他拿出記事本,滿懷歉意地表示:我訪學期間最後幾天,他已經接受邀請,要去他國開會,不能全程陪同。提前安排送別餐聚,很不禮貌。我也為叨煩主人,特地為我撥冗破費而表達謝意與歉意。 「不好意思」,用致歉代表道謝,這種日本式的情感呈現方式台灣人大部分也都很習慣了。雖然有流於俗套之嫌,我曾經稍加克制,不過,在日本幾乎天天說,也天天有人對我說。 為我安排的送別聚餐,第二天要離開此地的其實是主人。他說,不知下一次見面在何時何地,要好好地,互道珍重。我們一年總有幾次需要飛行,每一次飛行都彷彿冒險,把生命交給別人。所以,如果回不來,家人和學生,這些我們周圍最關心最親近的人會有什麼反應呢?先把「最後的話」說了,可能自己沒有遺憾吧? 「人生的遺憾是沒有好好的道別。」我想起李安導演的電影「少年PI的奇幻之旅」,這句話讓我反覆咀嚼。 過去,從台灣島的北邊到南邊,一般正常的車行時間在7小時之內,或許這造成了我的「交通時間感」,搭乘超過7個小時的汽車或火車,讓我焦慮和煩躁,坐立不安。只要有飛機可選擇,我不想坐車。 有人告訴我,別在乎節省那一點時間,坐車比飛機安全平穩,我總反駁:在地面發生交通事故的比率高於空中。還自以為瀟灑地說:從空中墜下死得乾脆,我可不願因為車禍傷成殘廢遺害家人。 我的朋友裡,也有和我一樣喜愛飛行的。愛吃飛機餐、愛看飛機上的影音節目(為此不眠不休,還捨不得到達目的地),可惜個人不能符合當空服員的種種條件,否則一定投身飛行工作。我曉得許多國家都有培訓報考空服員的補習班,韓國的大學還有專門的空服員科系。 本來放在衣橱上方的旅行箱後來立到了牆角,「飛翔」成了我這一年的關鍵詞。離開地球,遨遊空中,想像《莊子》裡御風而行的列子,逍遙。 逍遙,沒有亂流引起空中顛簸的話。 我也寫過遺囑,在空中。 一次臨時必須回台北,直飛的航班訂不到機位,只好去香港轉機。返程依然要經過香港。 吃過餐點,看完一部電影,飛機還在空中翱翔,看看手錶,竟然已經過了三個小時。我記得這班飛機比預定的時間晚了半個多鐘頭起飛,但是從台北飛香港要不了兩個小時,怎麼回事? 難道─我搭錯了飛機? 我急忙搜出登機證查看,沒錯呀。 這時,機長廣播了:香港有颱風侵襲,風速過劇,飛機無法降落,現在折返台北。 被颱風颳這下子,會錯過我接著要搭的航班啊! 飛機降落台北。無風無雨,萬里晴明。 第二天我有重要的工作,今晚非得回到新加坡不可。我請求空服員讓我下飛機,打算在機場買直飛新加坡的機票。 空服員問我:「妳確定今天還有直飛新加坡的航班?而且有空位?」 我打開手機,上網查詢,並且聯絡台北的家人。是的,還有機位,50分鐘之後起飛。 我要求下飛機,我不要去香港了。 空服員勸我:來不及的。妳要取出托運的行李,還要再買票,然後辦登機手續… 我打開安全帶的扣鎖,我不要再飛去颱風圈裡。 空服員說:「我們很快就會再起飛,妳別站起來!」 20分鐘之後,飛機重新起飛。 盤旋香港上空,機身上下擺動搖晃,乘客們連連尖叫驚呼! 窗外的雲霧一陣紅一陣橘一陣黃,不知是飛機的燈光,還是天空的閃電。 我聽到嗡嗡作響的聲音,不知是來自耳朵裡,還是機艙中傳出。 機長廣播要大家坐好,繫穩安全帶。我們繼續嘗試降落。 不要降落了吧?飛回台北吧?機長你別勉強哪!我哪裡都不去啦! 我聞到嘔吐的味道,控制自己的呼吸。 頭暈。掙扎著拉出前方座椅下的皮包,翻出記事本和筆,我歪七扭八地寫著遺囑。 一切有為法,如夢幻泡影。 我的肉身,以及我的遺囑記事本,到了大海裡,只是泡沫。 -- Hosting provided by SoundOn

Episode metadata supplied by the publisher feed · Published Nov 30, 2020

Embed this episode

NOW PLAYING

空中

0:00 10:14

No transcript for this episode yet

We transcribe on demand. Request one and we'll notify you when it's ready — usually under 10 minutes.

No similar episodes found.

Frequently Asked Questions

How long is this episode of 有此衣說?

This episode is 10 minutes long.

When was this 有此衣說 episode published?

This episode was published on November 30, 2020.

Can I download this 有此衣說 episode?

Yes. Use the download control on the episode player to save the publisher-provided media file.
URL copied to clipboard!