EPISODE · Feb 17, 2026 · 2 MIN
一口气,能吹暖手,也能吹凉汤,但人心不能忽冷忽热 —— BLOW
在伊索寓言里,有个耐人寻味的故事: 山林之神萨梯(Satyr)遇见一个人。 天寒地冻,那人往手上哈气取暖; 到了中午,他又往热汤里吹气降温。 萨梯大怒:“你这人不可信!同一张嘴,一会儿吹热,一会儿吹冷——你的心,岂不也反复无常?”从此,英语有了这个习语: “Blow hot and cold.” ——形容人忽冷忽热、出尔反尔、态度摇摆。Satire和Satyr有没有关系呢???黑白猫,英语是white and black cat,还有类似的正好和汉语相反的顺序词吗?
Embed this episode
Ready to play
一口气,能吹暖手,也能吹凉汤,但人心不能忽冷忽热 —— BLOW
0:00
2:40
1×
No transcript for this episode yet
Similar Episodes
No similar episodes found.
Similar Podcasts
Frequently Asked Questions
How long is this episode of 英语小词:每天一个地道英语小词,解锁母语表达!?
This episode is 2 minutes long.
When was this 英语小词:每天一个地道英语小词,解锁母语表达! episode published?
This episode was published on February 17, 2026.
Can I download this 英语小词:每天一个地道英语小词,解锁母语表达! episode?
Yes. Use the download control on the episode player to save the publisher-provided media file.
URL copied to clipboard!