EPISODE · Apr 1, 2025 · 1H 3M
La Vanguardia hoy se llama Renacimiento
from Quimera-Revista de Literatura · host Santiago García Tirado
La Vanguardia hoy se llama Renacimiento Año 2025: hay quienes reclaman el regreso a la teocracia, se promulgan índices de libros prohibidos, se extienden las amenazas de hoguera para quien discrepe y se vuelve al esclavismo, disimulado como “la salida de la zona de confort”. Que Galileo y Copérnico nos perdonen: cada día se multiplican los terraplanistas. No me digan que no era necesario regresar al Renacimiento. Y dos tremendos autores y traductores lo han hecho posible. Marilena de Chiara acaba de presentar su traducción del Breve elogio de Dante, escrito por Boccaccio y José Ma. Micó da a los lectores otra de sus obras ciclópeas al traducir La Jerusalén liberada, de Torquato Tasso en octavas reales. Con todos ustedes, Boccaccio y Marilena de Chiara; Torquato Tasso y José Ma. Micó. Esto es Quimera Voces, siempre en busca de las mejores.El fragmento central es un pasaje de Monteverdi, Combattimento di Tancredi e Clorinda interpretado por Hollweg, Schmidt, Equiluz
What this episode covers
La Vanguardia hoy se llama Renacimiento Año 2025: hay quienes reclaman el regreso a la teocracia, se promulgan índices de libros prohibidos, se extienden las amenazas de hoguera para quien discrepe y se vuelve al esclavismo, disimulado como “la salida de la zona de confort”. Que Galileo y Copérnico nos perdonen: cada día se multiplican los terraplanistas. No me digan que no era necesario regresar al Renacimiento. Y dos tremendos autores y traductores lo han hecho posible. Marilena de Chiara acaba de presentar su traducción del Breve elogio de Dante, escrito por Boccaccio y José Ma. Micó da a los lectores otra de sus obras ciclópeas al traducir La Jerusalén liberada, de Torquato Tasso en octavas reales. Con todos ustedes, Boccaccio y Marilena de Chiara; Torquato Tasso y José Ma. Micó. Esto es Quimera Voces, siempre en busca de las mejores.El fragmento central es un pasaje de Monteverdi, Combattimento di Tancredi e Clorinda interpretado por Hollweg, Schmidt, Equiluz
NOW PLAYING
La Vanguardia hoy se llama Renacimiento
No transcript for this episode yet
Similar Episodes
Sep 17, 2025 ·24m
Jun 12, 2025 ·20m
May 19, 2025 ·25m
Jan 10, 2025 ·28m
Jan 10, 2025 ·23m